동의 하십니까?#
서버 연결 실패#
서버와 연결이 끊어졌습니다.#
서버와 연결이 끊어졌습니다!#
서버 종료됨#
같은 계정으로 다른 사용자가 로그인 하였습니다.#
등록되지 않은 계정입니다. 다시 확인 바랍니다.#
입력하신 비밀번호가 올바르지 않습니다.#
본 ID 는 사용기간이 만료 되었습니다#
서버 접근 거부#
같은 캐릭터 이름이 있습니다.#
캐릭터 생성 거부됨#
캐릭터 삭제 거부#
방제목를 입력하세요.#
불량단어가 검출되었습니다.#
암호를 입력하세요.#
암호를 영문 4자 이상 입력하세요.#
종료 하시겠습니까?#
4자 이상 입력해주세요. 사용자 계정이 없으신분들은 왼쪽 하단의 [신청] 버튼을 눌러 계정을 만드시기 바랍니다.#
한 번 삭제된 캐릭터 및 관련 정보는      다시 복구되지 않습니다.                                 캐릭터를 삭제하시겠습니까?#
불량단어가 검출되었습니다.#
이름을 입력해 주세요.(한글 2자 영문 4자 이상)#
명령어 일람: /h#
이펙트 On#
이펙트 Off#
사운드 볼륨#
배경음악 볼륨#
효과음 On#
효과음 Off#
프레임스킵 On#
프레임스킵 Off#
배경음악 On#
배경음악 Off#
/h or /help: 명령어 일람#
/w or /who or /접속자 or /누구: 현재 접속자수 보기#
/음악 : 배경음악 On Off#
/효과음 : 효과음 On Off#
/이펙트 : 이펙트 On Off#
/좌표 or /장소: 현재 위치 표시#
/skip : 프래임스킵 On Off#
/v (0~127): 효과음 볼륨조정#
/bv (0~127): 배경음악 볼륨조정#
/ex (캐릭터이름) or /차단 (캐릭터이름) : 해당캐릭터에 대해 귓말차단#
/ex or /차단 : 귓말차단 캐릭터 리스트#
/in (캐릭터이름) or /해제 (캐릭터이름) : 해당캐릭터에 대해 귓말허용#
/inall or /해제전부 : 모두에게 귓말허용#
/exall or /차단전부 : 모두에게 귓말차단#
다른유저 캐릭터를 마우스 오른버튼을 누르고 있는 상태에서 왼버튼으로 클릭하면 그캐릭터이름이 귓말콤보박스에 저장됩니다.#
단축아이탬창(F12) 소비장비 아이템을 드래그한후 사용하세요. 사용키(F1F2F3F4F5F6F7F8F9)#
같은말을 3번이상 연속해서 전송할 수 없습니다.#
불량단어 검출로 전송이 중단 되었습니다.#
같은아이템은 한번만 올릴수 있습니다.#
무게가 초과하여 아이템을 가질 수 없습니다.#
아이템을 가질 수 없습니다.#
거래가 잘 이루어졌습니다.#
돈이 부족합니다.#
무게가 초과 되었습니다.#
거래가 실패 했습니다.#
모두에게 귓말거부상태로됨#
모두에게 귓말거부요청 실패함#
모두에게 귓말가능상태가됨#
모두에게 귓말가능요청 실패함#
귓말 거부 리스트가 없습니다#
-귓말 거부 리스트-#
방이 잘 만들어 졌습니다.#
방갯수가 허용갯수를 초과 하였습니다.#
같은 방제목이 있습니다.#
인원초과로 방에 들어갈 수 없습니다.#
강제로 퇴장된 방입니다.#
교환요청을 거절 했습니다.#
교환가능거리를 벗어났습니다.#
해당 캐릭터가 없습니다.#
다른캐릭터와 교환중입니다.#
상대 캐릭터 중량초과로 올려놓을 수 없습니다.#
거래가 취소 되었습니다.#
아이템 교환이 잘 되었습니다.#
아이템 교환이 실패 하였습니다.#
파티가 만들어졌습니다.#
같은 파티이름이 있습니다.#
이미 파티에 속해있습니다.#
다른파티에 가입되어 있습니다.#
파티가입을 거부했습니다.#
파티가입을 수락했습니다.#
파티정원을 초과했습니다.#
파티에서 탈퇴하였습니다.#
전체에게 보냄#
파티에게 보냄#
님과의 거래요청#
님 파티에 가입요청#
비공개 : #
공개 : #
마지막 체크지점부터 시작하려면 '재시작'을 캐릭터 선택으로 돌아가려면 '종료'를 눌러주세요.#
원하는 거래를 선택하세요.#
님이 거래를 요청했습니다.#
 파티에서 초청 메시지가 왔습니다. 합류하겠습니까?#
명령이 틀렸습니다.#
탈퇴하기#
제명시키기#
쪽지보내기#
1:1 대화#
정보#
파티설정#
친구#
파티#
장착아이템#
스테이터스#
소지아이템#
/결성 [파티이름] : 파티결성 /탈퇴 : 파티탈퇴#
자신이 파티리더일때 캐릭터를 오른버튼으로 클릭하면 파티에 가입요청하기 메뉴가 뜹니다.#
회복#
공격#
보조#
전체#
무기#
방어#
수#
지#
화#
풍#
같은종류의 장비아이템은 한번에 한개만 살 수 있습니다.#
창모드에서 실행 할때는 16비트 컬러로 맞춰주세요.#
잠시만 기다려 주세요.#
잠시만 기다려 주세요.#
잠시만 기다려 주세요.#
잠시만 기다려 주세요.#
방 만들기#
방셋팅 바꾸기#
강퇴시키기#
방장권한 주기#
정보보기#
대화방#
명#
/앉기 or /sit : 앉기. 앉아있을때 서기#
/서기 or /stand : 서기. 서있을때 앉기#
/채팅방 or /chat : 채팅방 만들기창 띄우기#
/q : 채팅방 나가기.#
/거래 [캐릭터이름] or /교환 [캐릭터이름] or /deal [캐릭터이름] : 해당 캐릭터와 거래요청#
/결성 [파티이름] or /organize [파티이름] : 파티결성#
/탈퇴 or /leave : 파티 탈퇴#
/제명 [캐릭터이름] or /expel [캐릭터이름] : 해당캐릭터를 파티에서 제명시킴#
[Alt] + [End] : 플레이어 hp/sp 게이지 On Off#
[Alt] + [Home] : 지면 커서 표시 On Off#
[Insert] : 앉기 서기#
MVP가 되셨습니다!! MVP 아이템은 #
 !!#
MVP가 되셨습니다!! 특별경험치 #
 획득!!#
MVP가 되셨습니다만 무게초과로 MVP 아이템을 가질 수 없었습니다!!#
 없는 캐릭터 이름 입니다.#
 수신 거부 상태입니다.#
 모든 캐릭터에 대해 수신 거부 상태 입니다.#
캐릭터 접속끊기 성공.#
캐릭터 접속끊기 실패.#
%s %d 개 획득#
[Alt] + [=] : 알파벳 간격이 넓어졌을때 되돌리기.#
[F10] : 채팅창 크기조정 [Alt] + [F10] : 채팅창 On Off#
귓속말 하는법 : 채팅창 왼쪽 입력란에 캐릭터이름을 입력하고 오른쪽 입력란에 말을 입력하면 됩니다. TAB키로 두입력란 사이로 커서를 이동할 수 있습니다.#
/! /? /기쁨 /하트 /땀 /아하 /짜증 /화 /돈 /... /가위 /바위 /보 : Alt + (1~9) Ctrl + (-=\) 에 대응되는 명령어 입니다.#
파티원에게 말하는법 : 말의 제일앞에 '%'를 붙이면 파티원에게 말이 갑니다. (예: "%안녕")#
스킬레벨이 부족합니다. 교환 불능.#
스킬레벨이 부족합니다. 이모션 불능.#
스킬레벨이 부족합니다. 앉기 불능.#
스킬레벨이 부족합니다. 채팅방만들기 불능.#
스킬레벨이 부족합니다. 파티만들기 불능#
스킬레벨이 부족합니다. 외치기 불능#
스킬레벨이 부족합니다. pk 불능#
사고자하는 품목#
아이템 상점#
팔고자하는 품목#
보관아이템#
 장비가 장착 되었습니다.#
 장비가 해제 되었습니다.#
귓말리스트에 이름넣기#
스크린샷 찍는법 : [Print Screen]키나 [Scroll Lock]키를 누르면 됩니다.#
오늘의 팁#
^3850a0알고 계셨습니까... ^000000  //^709fed#
시작할때 열기#
/tip : 오늘의팁 열기#
현재 접속자 %d명#
(%s)님이 입장 하였습니다.#
(%s)님이 퇴장 하였습니다.#
(%s)님이 강제 퇴장 되었습니다.#
 %d 개#
%s : %d 개#
%s %s : %d 개#
팔 수 있는 품목#
상점에서 파는 품목#
알 수 없는곳#
서버와 언어가 맞지 않습니다.#
아이템을 버릴려면 장비창을 닫으세요.#
영어만 됩니다.#
지금은 지원되지 않습니다.#
귓말 리스트가 없습니다.#
 에게 귓말거부상태로됨#
 에게 귓말거부 요청실패함#
 에게 귓말거부 요청실패함 (인원초과)#
 에게 귓말가능상태로됨#
 에게 귓말가능 요청실패함#
 에게 귓말가능 요청실패함 (인원초과)#
이름의 처음과 마지막에는 공백문자를 사용할 수 없습니다.#
비공개#
공개#
SP가 부족합니다.#
HP가 부족합니다.#
스킬사용 실패.#
훔치기 실패.#
교환창#
독걸기 실패.#
이 아이디로는 이 서버에 접속할 수 없습니다.#
스피드가 향상되었습니다.#
스피드가 감소되었습니다.#
/기억 : 워프할 장소 기억(워프 스킬이 있는경우)#
임의의 위치#
워프 할 위치를 선택하세요.#
스킬레벨이 부족합니다.#
저장된 워프할 장소가 없습니다.#
워프 관련 스킬이 없습니다.#
워프 장소로 저장됨.#
취소#
스킬 사용후 시간이 충분히 지나지 않았습니다.#
한번에 가질 수 있는 아이템 종류수를 초과하여 아이템을 가질 수 없습니다.#
아이템 최대 종류수를 초과 하였습니다.#
수레아이템#
수레 벗기#
노점 개설#
노점이름을 입력하세요.#
나의 노점#
상인 아이템 상점#
상인에게 사고자하는 품목#
%s 사기 실패 %s#
재고 부족.#
%s %d 개 팔림.#
노점에서 팔 수 있는 아이템#
제니가 부족해서 스킬을 사용 할 수 없습니다.#
사용할 대상을 선택하세요#
/pk on : pk On /pk off : pk Off#
노점#
수레 아이템 [Alt+W]#
기본정보#
이무기로는 이스킬을 사용할수 없습니다.#
%s 사기 실패 재고 부족 현재 재고 %d 개.#
서버와 동기화가 틀려 연결이 끊어졌습니다.#
화살을 장착하세요#
중량과다로 공격이나 스킬을 사용할 수 없습니다.#
중량과다로 스킬을 사용할 수 없습니다.#
화살이 장착되었습니다.#
레드젬스톤이 필요합니다.#
블루젬스톤이 필요합니다.#
힘 파라메터#
민첩성 파라메터#
체력 파라메터#
지력 파라메터#
손재주 파라메터#
운 파라메터#
공격력#
방어력#
명중률#
필살공격률#
소속길드#
각 파라메터 레벨업에 사용되는 포인트#
마법공격력#
마법방어력#
회피율#
공격스피드#
지역당 수용인원 초과로 접속할 수 없습니다.#
옵션#
E-MAIL 인증이 되지않았거나 블럭된 계정입니다.#
비밀번호가 틀립니다.#
머리모양 선택#
공격력#
방어력#
공격스냅 On#
공격스냅 Off#
스킬스냅 On#
스킬스냅 Off#
/스냅 or /snap: 몬스터 공격시 스냅 On Off  /스킬스냅 or /skillsnap: 스킬로 몬스터 공격시 스냅 On Off  /아이템스냅 or /itemsnap: 아이템 주울때 스냅 On Off#
아이템스냅 On#
아이템스냅 Off#
스냅#
한가지 아이템을 3만개 이상 가질수 없습니다.#
레벨 30이상의 캐릭터는 삭제할 수 없습니다. 삭제를 원하시면 관계자에게 문의 하세요.#
아이템 교환중에는 아이템을 사고 팔 수 없습니다.#
상점명#
스킬목록#
스킬포인트 : %d#
스킬사용 실패#
패시브#
각자 취득#
균등하게 분배#
각자 취득#
파티 전체 공유#
파티 설정#
경험치 분배방식#
아이템 수집방식#
파티 리더만 설정할 수 있습니다.#
아이템 갯수 안물어보기#
^ff0000%d^000000 초 후에 캐릭터가 지워집니다. 취소 하려면 취소 버튼을 누르세요.#
교환할 수 있는 최대 아이템 갯수는 10가지 입니다.#
이서버를 이용할 수 없는 나이입니다.#
이메일 주소를 입력하세요.#
이메일 주소 입력하기#
이메일 주소가 틀려서 캐릭터가 삭제 되지 않았습니다.#
계정 비밀번호를 입력하세요.#
비밀번호가 틀려서 캐릭터가 삭제 되지 않았습니다.#
한번에 15가지 이상의 아이템을 팔 수 없습니다.#
나이제한 때문에 이계정으로 이서버에 접속할 수 없습니다.#
무게가 50 퍼센트 이상일때는 HP SP가 자연적으로 회복이 되지 않습니다.#
무게가 90 퍼센트 이상일때는 공격과 스킬을 사용할 수 없습니다.#
HP SP가 자연적으로 회복이 가능한 상태가 되었습니다.#
공격과 스킬이 가능한 상태가 되었습니다.#
서버 점검중입니다.#
아이템이 모두 팔렸습니다.#
채팅내용 파일로 저장하기#
/갈무리 or /savechat : 채팅 내용 파일로 저장하기.#
계정 만들기#
수신거부하기#
수신거부해제하기#
미스표시 On#
미스표시 Off#
카메라고정 On#
카메라고정 Off#
/camera : 플레이어에게 카메라고정 On Off /miss : 미스이펙트 On Off#
스킬정보보기#
스킬이름바꾸기#
스프라이트 해상도#
텍스쳐 해상도#
디테일 조정#
%s Zeny 획득#
길드명#
길드레벨#
마스터이름#
조합원수#
조합원 평균레벨#
관리영지#
성향#
경험치#
길드엠블렘#
길드상납포인트#
동맹길드#
적대길드#
길드정보#
조합원정보#
직위설정#
길드스킬#
추방자 리스트#
공지사항#
전체길드 리스트#
귓말 리스트#
귓말창 열기#
귓말 리스트 창 여는법 : [Alt] + [H] 를 누르면 귓말 리스트 창이 열립니다.#
자동으로 귓말창 열기#
지우기#
다음부터 열리지 않음#
마지막으로 접속한 시간#
마지막으로 접속한 IP#
친구 설정#
정말 지우시겠습니까?#
정말 탈퇴하시겠습니까?#
친구로 등록하기#
친구일때 자동으로 1:1창 열기#
1:1창 열기#
친구가 아닐때 자동으로 1:1창 열기#
1:1창 열릴때 소리로 알림#
정말 제명시키시겠습니까?#
%s 님이 길드를 탈퇴했습니다.#
탈퇴사유 : %s#
길드명이 일치하지 않습니다#
길드해체사유 : %s#
해당 계정은 삭제된 아이디 입니다.#
판매가 :#
%s 님이 길드에서 추방되었습니다.#
추방사유 : %s#
아이템을 착용할 수 없습니다.#
파티설정을 변경할 수 없습니다.#
길드가 만들어 졌습니다.#
이미 길드에 속해있습니다.#
같은이름의 길드가 존재합니다.#
 길드에서 초청 메시지가 왔습니다. 가입하겠습니까?#
다른길드에 가입되어 있습니다.#
길드가입을 거절 했습니다.#
길드가입을 수락했습니다.#
길드정원을 초과했습니다.#
(%s)님 길드에 가입요청#
스킬 레벨이 모자라서 매너포인트를 줄 수 없습니다.#
매너 포인트 주기 성공#
오늘 이미 사용했습니다.#
이캐릭터에게 지급한지 한달이 지나지 않았습니다.#
%s 님으로부터 플러스 매너 포인트를 받았습니다.#
%s 님으로부터 마이너스 매너 포인트를 받았습니다.#
채팅 금지 시간 줄이기(풀기)#
채팅 금지 시간 늘이기(걸기)#
(%s)님과의 거래요청#
(%s)님 파티에 가입요청#
 길드에서 동맹요청 메시지가 왔습니다. 동맹하겠습니까?#
이미 동맹되어 있습니다.#
동맹을 거절 했습니다.#
동맹을 수락 했습니다.#
상대길드의 동맹길드의 수가 초과 되었습니다.#
길드의 동맹길드의 수가 초과 되었습니다.#
길드 동맹 요청#
길드가 성공적으로 해체 되었습니다.#
주민등록번호가 틀려서 길드가 해체되지 않았습니다.#
길드맴버가 존재해서 길드가 해체되지 않았습니다.#
길드 적대 요청#
머리색깔 선택#
길드결성시 필요한 아이템이 없습니다.#
몬스터 정보#
이름#
레벨#
HP#
크기#
종족#
MDEF#
속성#
無#
水#
地#
火#
風#
毒#
聖#
暗#
念#
死#
현재는 아이템을 만들 수 없습니다.#
제조 목록#
 만들기#
 에 필요한 재료:#
 만들기 실패#
 만들기 성공#
%s 만들기를 실패하였습니다.#
%s 만들기를 성공했습니다.#
레벨이 부족합니다.#
레벨이 너무 높습니다.#
직업이 적합하지 않습니다.#
토키 박스 트랩 메세지#
기록할 메세지를 입력하시기 바랍니다.#
길드에게 보냄#
결제된 계정이 아닙니다. 결제 페이지로 이동하시겠습니까?#
서버가 혼잡한 관계로 잠시후 다시 시도해 주시기 바랍니다.#
지난 접속 정보가 남아 있습니다. 30초정도 지난뒤에 다시 시도해 주시기 바랍니다.#
매 풀어주기#
페코페코 내리기#
小#
中#
大#
더블#
트리플#
쿼드로플#
%s 까지 로그인을 금지하고 있습니다.#
의 #
의 파이어 #
의 아이스 #
의 윈드 #
의 어스 #
211.239.161.246#
6900#
http://www.ragnarok.co.kr#
%s 사용자 강제 종료#
무지쎈 #
무지무지쎈 #
무무무쎈 #
길드 추방 사유#
 공격 속도가 증가했습니다.#
 공격 속도가 감소했습니다.#
 무기의 공격력이 향상되었습니다.#
 무기의 공격력이 감소되었습니다.#
 시전 딜레이가 줄었습니다.#
 시전 딜레이가 정상으로 되었습니다.#
 무기에 독속성이 부여되었습니다.#
 무기에 성속성이 부여되었습니다.#
 무기의 원래속성이 적용되었습니다.#
 방어구에 성속성이 부여되었습니다.#
 방어구의 원래속성이 적용되었습니다.#
 배리어 상태가 되었습니다.#
 배리어 상태가 해제 되었습니다.#
 소형, 중형, 대형 몬스터에게 100% 공격력을 줍니다.#
 웨폰퍼펙션 모드가 해제 되었습니다.#
 무기가 파괴될 가능성이 높아진 대신 무기의 공격력이 증가하였습니다.#
 오버트러스트 상태가 해제 되었습니다.#
 무기의 최대 성능을 끌어냅니다.#
 맥시마이즈 상태가 해제 되었습니다.#
[신서버] #
(%d 명)#
(점검중)#
길드멤버 %s님이 접속하셨습니다.#
길드멤버 %s님이 종료하셨습니다.#
경험치 %d 얻음#
잡경험치 %d 얻음#
길드에서 탈퇴 했습니다.#
길드에서 추방 당했습니다.#
아이템 감정 성공#
아이템 감정 실패#
아이템 조합 성공#
아이템 조합 실패#
길드 적대 성공#
적대 길드수 초과로 길드 적대 실패#
이미 적대 길드 입니다#
제련이 성공적으로 되었습니다.#
제련이 실패하였습니다.#
이곳에서는 순간이동이 불가능합니다.#
이 장소는 기억할 수 없습니다.#
지금은 종료할 수 없습니다.#
직위#
직업#
메모#
기여#
상납경험치#
길드탈퇴#
제명시키기#
서열#
직위명#
가입권한#
처벌권한#
상납%#
제목#
내용#
길드이름#
길드레벨#
조합원수#
랭킹#
아이템 감정#
아이템 조합#
탈퇴 사유를 입력해주세요.#
추방 사유를 입력해주세요.#
상점을 닫으세요.#
스킬 이름#
아이템 이름#
https://payment.ragnarok.co.kr#
게임방에서 사용가능한 IP개수가 모두 사용중입니다. 개인 계정으로 결제 하시겠습니까?#
결제시간이 다되어 게임을 종료합니다.#
이름이 너무 깁니다. 한글 11자 영문 23자 이내로 써주십시오.#
deleted#
귀하는 개인 정액제 사용자입니다.#
귀하는 개인정량제 사용자입니다.#
귀하는 개인 무료 사용자입니다.#
귀하는 개인 무료 허용기간 사용자입니다.#
귀하는 게임방 정액제 사용자입니다.#
귀하는 게임방 정량제 사용자입니다.#
귀하는 게임방 무료 허용기간 사용자입니다.#
귀하는 게임방 무료 사용자입니다.#
귀하는 종량제 사이트 이용자입니다.#
이모션 목록#
/이모션#
/!#
/?#
/기쁨#
/하트#
/왕하트#
/땀#
/아하#
/짜증#
/화#
/돈#
/...#
/감사#
/꽥#
/죄송#
/웃음#
/뻘뻘#
/긁적#
/최고#
/두리번#
/헉#
/오#
/엑스#
/헬프#
/가#
/엉엉#
/킥킥#
/쪽#
/쪽쪽#
/흥#
/응#
단축키 목록#
귀하의 계정은 보류되었습니다.#
과금 정책 변경으로 인해 일시 종료됩니다. 다시 접속하여 주시기 바랍니다.#
어카운트 서버에 인증된 IP와 귀하의 IP가 달라 연결을 종료합니다.#
게임방 IP에서 개인 종량제 과금을 막기 위해 연결을 종료합니다. 개인 종량제 과금을 사용하기 위해서는 게임방IP로 등록이 되지 않은 IP를 사용해 주세요.#
귀하는 운영자에 의해 강제 종료 되었습니다.#
무게가 90%를 초과하여 스킬을 사용할 수 없습니다.#
무명#
축하합니다. %s님의 현재 랭킹이 %d위로 상승하였습니다.#
안타깝게도 %s님의 현재 랭킹이 %d위로 하락하였습니다.#
Pet Info#
만복도#
친밀도#
상점과 채팅방을 동시에 열수 없습니다.#
개#
%s 를 전투불능으로 만들었습니다.#
%s 님에 의해 전투불능 상태가 되었습니다.#
먹이 - '%s' 아이템이 존재하지 않습니다..#
먹이 주기#
퍼포먼스#
알로 되돌리기#
악세사리 해제#
Pet 상태 보기#
악세사리#
장착됨#
펫 리스트#
장착 안됨#
정말로 먹이를 주시겠습니까?#
가격을 쓰실땐 숫자(0~9)만 써주십시오.#
감정되지 않은 아이템은 판매할 수 없습니다.#
가격이 0 Zeny인 아이템이 존재합니다. 계속 하시겠습니까?#
[새로 추가된 이모션 리스트]#
일본쪽 베타 사용자들에게 전하는 메세지. -> 겅호에서 재가입 하세요.#
일본쪽 과금이 종료된 사용자들에게 전하는 메세지. -> 돈내라. 두 번내라.#
같은 계정의 캐릭터가 이미 가입되어있습니다.#
(%d 명) - 만18세이상#
 프로보크 상태가 되었습니다.#
 프로보크 상태가 해제되었습니다.#
 인듀어 상태가 되었습니다.#
 인듀어 상태가 해제되었습니다.#
 집중력 향상 상태가 되었습니다.#
 집중력 향상 상태가 해제되었습니다.#
 하이딩 상태가 되었습니다.#
 하이딩 상태가 해제되었습니다.#
 클로킹 상태가 되었습니다.#
 클로킹 상태가 해제되었습니다.#
 독을 반사 할 수 있는 상태가 되었습니다.#
 포이즌 리액트 상태가 해제되었습니다.#
 이동속도가 감소하였습니다.#
 콰그마이어 상태가 해제되었습니다.#
 방어력이 증가되었습니다.#
 안젤루스 상태가 해제되었습니다.#
 힘과 지능, 덱스가 증가하였습니다.#
 블레싱 상태가 해제되었습니다.#
 시그넘 크루시스를 사용하였습니다.#
 시그넘 크루시스 상태가 해제되었습니다.#
 독이 퍼지는 속도가 느려졌습니다.#
 슬로우 포이즌 상태가 해제되었습니다.#
 SP의 회복 속도가 향상 되었습니다.#
 마니피캇 상태가 해제되었습니다.#
 행운이 향상되었습니다.#
 글로리아 상태가 해제되었습니다.#
 1회 공격에 두 배 데미지를 받는 상태가 되었습니다.#
 렉스에테르나 상태가 해제되었습니다.#
 공격속도가 증가하였습니다.#
 공격속도가 감소하였습니다.#
 페코에 올라 탔습니다.#
 페코에서 내렸습니다.#
 팔콘을 장착하였습니다.#
 팔콘을 풀어주었습니다.#
 죽은척하기 상태가 되었습니다.#
 죽은척하기 상태가 해제되었습니다.#
 힘이 강해졌습니다.#
 힘이 원래대로 돌아왔습니다.#
 에너지코트 상태가 되었습니다.#
 에너지코트 상태가 해제되었습니다.#
 방어구가 파괴되었습니다.#
 ...#
 무기가 파괴되었니다.#
 ...#
 환영상태가 되었습니다.#
 환영상태가 해제되었습니다.#
과금 정보 처리가 늦어지고 있어 접속이 지연되고 있습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주시기 바랍니다.#
장착된 화살/탄환/수리검 을 해제해야합니다.#
화살 목록#
카트 목록#
카트를 장착한 상태여야 합니다.#
채팅방을 개설 할 수 없습니다.#
라그나로크 홈페이지로 접속하여 계정을 만듭니다. 처음 계정을 만드시면 3일 동안은 무료로 이용하실 수 있습니다.#
앉은 상태에서는 이 아이템을 사용할 수 없습니다.#
채팅, 스킬, 아이템 사용금지가 %d 분간 남아 있습니다.#
채팅, 스킬, 아이템 사용금지가 해지 되었습니다.#
-[장착안됨]#
배고픔#
출출함#
보통#
배부름#
아주 배부름#
서먹서먹함#
어색함#
친함#
절친함#
알수 없음#
귀하는 앞으로 %일 %d시간 %d분 사용이 가능합니다.#
이 계정은 이미 다른 어카운트 서버로 접속한 상태입니다.#
귀하는 앞으로 %d시간 %d분 사용이 가능합니다.#
귀하는 무료 사용자 입니다.#
이 계정으로 사크라이에 접속할수 없습니다.#
펫의 이름은 영문 23, 한글 11자 이내로 정해 주세요.#
이름은 단 한번만 바꿀수 있습니다. 펫 이름을 ^0000ff^0000ff %s^000000^000000 로 수정합니다. 계속 하시겠습니까?#
/폰트#
길드에 남은 제니가 부족하여 작업이 실패하였습니다.#
길드가 소유할 수 있는 최대 금액을 초과하여 작업이 실패하였습니다.#
이펙트 간략화 On#
이펙트 간략화 Off#
자본금#
아이템을 바닥에 버리려면, 아이템 창을 열어 주십시오.#
PC방 요금이 종료하여 개인 요금제로 전환합니다. 개인 요금으로 게임을 계속 하시겠습니까?#
#
#
돈이 모자라거나, 가질 수 있는 최대 금액을 초과하였습니다.#
전투불능 상태가 되었습니다. esc키를 누르시면 선택창이 뜹니다.#
  %d 개 획득#
스펠 리스트#
/최소화#
이 아이템은 손상되어 있습니다..#
/noshift : 쉬프트를 누르지않고 힐로 적을 공격할수있게됩니다 On Off#
시프트를 누르지 않고도 힐로 언데드를 공격할수 있습니다 [/ns ON]#
시프트를 눌러야 힐로 언데드를 공격할수 있습니다 [/ns OFF]#
MSI_REFUSE_BAN_BY_DBA#
MSI_REFUSE_EMAIL_NOT_CONFIRMED#
MSI_REFUSE_BAN_BY_GM#
MSI_REFUSE_TEMP_BAN_FOR_DBWORK#
MSI_REFUSE_SELF_LOCK#
MSI_REFUSE_NOT_PERMITTED_GROUP#
MSI_REFUSE_WAIT_FOR_SAKRAY_ACTIVE#
/aura : 오오라를 간략화 시킬수있습니다 On Off#
오오라가 정상적으로 표시됩니다 [오오라 ON]#
오오라가 간략화되서 표시됩니다 [오오라 OFF]#
채팅금지 기록 %d 회#
채팅 금지 리스트#
/이름표시 or /showname : 캐릭터의 이름 표시 방식을 변경합니다.#
/noctrl : 콘트롤을 누르지않아도 자동공격이 됩니다. On Off#
콘트롤을 누르지 않아도 자동공격을 합니다 [/nc ON]#
콘트롤을 눌러야 자동공격을 합니다 [/nc OFF]#
채팅 금지 주기#
채팅 금지 완전 풀기 & 로그 삭제#
채팅 금지 시간 줄이기(로그 삭제 안됨)#
폰트가 정상적으로 바뀌었습니다 [이름표시방식 1]#
폰트가 가늘게 바뀌면서 파티명도 표시됩니다 [이름표시방식 2]#
/doridori : 연속해서 이 명령어를 쳐주면 캐릭터가 도리도리 ^^;;#
인터넷 카페에서 과금을 하고 있습니다.#
정액제 과금은 %d일 %d시간 %d분이 남았습니다.\n종량제 과금은 %d시간 %d분이 남았습니다.#
/bingbing : 연속해서 이 명령어를 쳐주면 캐릭터가 빙글빙글 ^^;;#
/bangbang : 연속해서 이 명령어를 쳐주면 캐릭터가 뱅글뱅글 ^^;;#
/skillfail : 빨간색의 스킬사용 실패 메세지를 표시하지 않습니다 On Off#
스킬사용 실패 메세지를 표시합니다 [/sf ON]#
스킬사용 실패 메세지를 표시하지 않습니다 [/sf OFF]#
/notalkmsg : 채팅내용을 채팅창에 표시하지 않습니다 On Off#
채팅내용을 채팅창에 표시합니다 [/nm ON]#
채팅내용을 채팅창에 표시하지않습니다 [/nm OFF]#
/set1 : /nc + /showname + /sf + /wi, /set2 : + /q3#
/fog : FOG이펙트를 키거나 끌수있습니다 On Off#
  청혼을 해왔습니다. 승낙하시겠습니까?#
아이템 분배 방식#
각자 취득#
균등하게 분배#
nProtect KeyCrypt#
Keyboard Driver가 검출되었습니다. \n\n키보드 보안 입력을 위해 추가기능을 설치하시겠습니까?    \n\n(추가기능 설치후, 시스템 reboot 필수)#
설치가 완료 되었습니다. \n\n시스템을 Reboot 합니다.    #
설치 실패. #
키보드 보안을 적용하지 않고 계속합니다.#
키보드 보안에 필요한 파일이 존재하지 않습니다.  \n\n(npkeyc.vxd, npkeyc.sys, npkeycs.sys)#
USB Keyboard가 검출되었습니다. \n\n키보드 보안 입력을 위해 추가기능을 설치하시겠습니까?    \n\n(추가기능 설치후, 시스템 reboot 필수)#
ftp://ragnarok.nefficient.co.kr/pub/ragnarok/ragnarok0526.exe#
FindHack이 정상적으로 설치가 되어있지 않습니다. ragnarok0226.exe 를 다운로드 하여 라그나로크가 설치된 폴더에 설치해 주시기 바랍니다.(%d).#
해킹툴이 존재하지만 치료가 정상적으로 되지 않았습니다. 라그나로크가 실행되지 않습니다.#
해킹툴 진단 프로그램이 정상적으로 다운로드 되지 않았습니다. ragnarok0226.exe 를 다운로드 하여 라그나로크가 설치된 폴더에 설치해 주시기 바랍니다.#
NPX.DLL 등록에러 이거나 FindHack 구동에 필요한 파일이 없습니다. ragnarok0226.exe 를 다운로드 하여 라그나로크가 설치된 폴더에 설치해 주시기 바랍니다.#
예외사항이 발생했습니다. (02-3281-0361)로 문의해주세요. 리턴값(%d)#
종료버튼을 클릭 하셨습니다.#
Findhack 업데이트 서버접근 실패하였습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주시거나 그라비티 운영팀으로 연락해주시기 바랍니다.#
사랑받고있는 #
/report or /신고 : 신고용 갈무리 파일을 저장합니다.#
이 파일은 (주)그라비티의 운영팀에서 게임내의 부정행위나 비매너 행위에 대한\n증거자료로 사용하게 됩니다.\n문서를 다른 문서 형식으로 저장하거나 내용을 변경하여 원본과 일치하지 않게\n 될 경우 그 문서는 증거 효력을 상실하게 됩니다.#
당신을 사랑해요 ♡#
화면 또는 이펙트가 밝아서 눈에 부담이 되시는분들은 모니터의 밝기를 조정해주시기바랍니다.#
전체화면모드가 잘안되는 경우에 게임실행후 ALT+TAB으로 화면을 전환하면 잘되는 기종도 있습니다#
(%d 명) - 유료서버#
(%d 명) - 무료서버#
무료 회원은 유료 서버로 접속할 수 없습니다.#
마우스 우클릭으로 F9에 저장한 스킬을 쓸수있습니다 [/q1 ON]#
마우스 우클릭으로 스킬을 사용하지 못합니다 [/q1 OFF]#
/quickspell  : 마우스 우클릭으로 F9에 저장한 스킬을 사용합니다 On Off#
마우스의 WHEEL을 사용해서 F7 과 F8에 저장한 스킬을 사용합니다 [/q2 ON]#
마우스 WHEEL로 스킬을 사용하지 못합니다 [/q2 OFF]#
/quickspell2 : 마우스 WHEEL을 위,아래로 굴려서 F7과F8에 저장한 스킬을 사용합니다 On Off#
/q3 : /quickspell (/q1) + /quickspell2 (/q2)#
/찌릿#
/밥#
/멋져#
/메롱#
/부끄#
/쓱쓱#
/엠탐#
/질질#
/컴온#
/하품#
/축하#
/피탐#
/이모션 : 현재 사용가능한 이모션의 리스트를 보여줍니다.#
키보드를 이용해서 스킬단축창 1,2,3의 스킬들을 사용합니다. [/bm ON]#
키보드를 이용해서 스킬단축창 1,2,3의 스킬들을 사용하지못합니다. [/bm OFF]#
/battlemode : Q ~ O 를 누르면 스킬단축창2의 스킬들이 사용됩니다.#
                    A ~ L 을 누르면 스킬단축창3의 스킬들이 사용됩니다.#
라그나로크를 실행하실때 다른 프로그램을 띄우시면 게임이 느려질수도있습니다.#
천사님 제 목소리 들리세요? ^^;#
슈퍼노비스#
예요~#
저 좀 도와주세요~ ㅠ_ㅠ#
님께서 당신을 입양시키고 싶어하십니다. 승낙하시겠습니까?#
                    Z ~ > 을 누르면 스킬단축창1의 스킬들이 사용됩니다. On Off#
                    Space를 한번 누른뒤에 글자를 입력하면 채팅을 할수있습니다.#
게임가드 파일이 없거나 변조되었습니다. 게임가드 셋업 파일을 설치해보시기 바랍니다.#
윈도우의 일부 시스템 파일이 손상되었습니다. 인터넷 익스플로러(IE)를 다시 설치해보시기 바랍니다.#
게임가드 실행에 실패했습니다. 게임가드 셋업 파일을 다시 설치해보시기 바랍니다.#
불법 프로그램이 발견되었습니다. 불필요한 프로그램을 종료한 후 다시 실행해보시기 바랍니다.#
게임가드 업데이트를 취소하셨습니다. 접속이 계속 되지 않을 경우 인터넷 및 방화벽 상태를 점검해보시기 바랍니다.#
게임가드 업데이트 서버 접속에 실패하였습니다. 잠시 후 재시도 해보거나, 인터넷 및 방화벽 상태를 점검해 보시기 바랍니다.#
게임가드 업데이트를 완료하지 못 했습니다. 바이러스 검사를 해보시거나, PC 관리 프로그램을 사용하시면 설정을 조정한 후 게임을 실행해 보시기 바랍니다.#
/notrade : 거래신청을 자동으로 거절합니다 On Off#
거래신청과 친구등록요청을 자동으로 거절합니다 [/nt ON]#
거래신청과 친구등록요청을 정상적으로 받습니다 [/nt OFF]#
같은 아이템은 한번에 30000개 이상은 살수 없습니다.#
재료가 충분하지 않습니다.#
%s에 계정정보가 남아있습니다.#
계정도용 조사를 위해 로그인이 금지되었습니다. 자세한 문의는 계정도용 관련 문의 메일로 해주시기 바랍니다.#
귀하는 버그관련 조사중이므로 일시적으로 접속을 금합니다#
수리가능한 아이템#
아이템 수리 성공#
아이템 수리 실패 (재료 또는 상대와의 거리등을 확인해주십시요)#
시스템 상황을 지속적으로 체크 합니다.[운영자모드] [/sc ON]#
시스템 상황을 지속적으로 체크 하지 않습니다.[운영자모드] [/sc OFF]#
/systemcheck : 시스템 상황을 지속적으로 체크 합니다.[운영자모드] #
(%s)님이 친구 신청을 하셨습니다. 친구가 되시겠습니까?#
더 이상 친구 등록을 하실수 없습니다.#
(%s)님이 더 이상 친구 등록을 하실수 없습니다.#
(%s)님과 친구가 되셨습니다.#
(%s)님이 친구 되기를 원하지 않습니다.#
이 캐릭터는 %s 까지 블럭되어있습니다.#
천만제니 이상 입력하셔도 가격은 천만제니로 판매됩니다.#
(적음)#
(약간 적음)#
(보통)#
(많음)#
(매우 많음)#
비매너에 의해 운영자로부터 채팅금지가 적용됩니다.#
GM에 의한 채팅금지가 %d 분 남아 있습니다.#
GM에 의한 채팅금지가 해지 되었습니다.#
도배 방지 시스템으로 인한 자동 채팅금지가 적용됩니다.#
도배 방지 시스템으로 인한 채팅금지가 %d 분 남아 있습니다.#
도배 방지 시스템으로 인한 채팅금지가 해지되었습니다. 게임진행 시에는 도배에 대해서 주의하여 주시기 바랍니다.#
%s님과 %s님이 이혼하셨습니다.#
拳聖 %s의 태양의 장소로 %s 가 지정됐습니다.#
拳聖 %s의 달의 장소로 %s 가 지정됐습니다.#
拳聖 %s의 별의 장소로 %s 가 지정됐습니다.#
拳聖 %s의 태양의 장소는 %s 입니다#
拳聖 %s의 달의 장소는 %s 입니다#
拳聖 %s의 별의 장소는 %s 입니다#
拳聖 %s의 태양의 몬스터로 %s 가 지정됐습니다.#
拳聖 %s의 달의 몬스터로 %s 가 지정됐습니다.#
拳聖 %s의 별의 몬스터로 %s 가 지정됐습니다.#
拳聖 %s의 태양의 몬스터는 %s 입니다#
拳聖 %s의 달의 몬스터는 %s 입니다#
拳聖 %s의 별의 몬스터는 %s 입니다#
/window : 창 위치 이동시 다른 창과 달라붙는 속성이 들어갑니다 On Off#
창 위치 이동시 다른 창과 잘 붙습니다 [/wi ON]#
창 위치 이동시 다른 창과 붙으려는 속성을 가지지 않습니다 [/wi OFF]#
/pvpinfo : 자신의 PVP 승패와 PVP 포인트를 알 수 있습니다.#
현재 %d승, %d패, PVP포인트는 %d입니다.#
매너 포인트를 성공적으로 보냈습니다.#
현재 이곳은 PK 가능 지역입니다. 불의의 공격에 유의 하시기 바랍니다.#
게임가드 업데이트가 바이러스나 스파이웨어와의 충돌로 실패했습니다. 백신 프로그램/스파이웨어 제거 프로그램을 사용한 후 접속해 주십시기 바랍니다#
윈도우 호환성 문제로 프로그램을 종료합니다. 게임을 다시 실행해 주시기 바랍니다#
채팅, 스킬, 아이템을 사용할수없게 되었습니다.#
캐릭터 삭제 작업중이므로 접속이 일시적으로 제한됩니다.#
결혼 상대자의 캐릭터 삭제 작업중이므로 접속이 일시적으로 제한됩니다.#
Novice#
Swordman#
Magician#
Archer#
Acolyte#
Merchant#
Thief#
Knight#
Prieset#
Wizerd#
Blacksmith#
Hunter#
Assassin#
Novice#
Swordman#
Magician#
Archer#
Acolyte#
Merchant#
Thief#
Knight#
Prieset#
Wizerd#
Blacksmith#
Hunter#
Assassin#
(%s)님을 아이로 입양신청#
아이가 되면 전승을 할수없고 스텟은 80이상 올릴수없게되며 HP와 SP가 줄어듭니다. 그래도 괜찮습니까?#
모든 나쁜 상태이상이 제거 되었습니다.#
1분간 모든 상태이상에 대해 면역이 됩니다.#
1분간 최대 생명력이 크게 늘어납니다.#
1분간 최대 마법력이 크게 늘어납니다.#
1분간 모든 능력이 크게 상승합니다.#
1분간 사용하는 무기에 성스러운 속성이 부여됩니다.#
1분간 사용하는 갑옷에 성스러운 속성이 부여됩니다.#
10초간 방어력이 크게 상승합니다.#
1분간 공격력이 크게 증가합니다.#
1분간 명중률과 회피율이 크게 상승합니다.#
아이를 한번 입양했던 부부는 추가 입양이 불가능합니다.#
부부가 둘다 레벨70이 넘어야 아이를 입양할수있습니다.#
[POINT] 블랙스미스 랭킹포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
[POINT] 알케미스트 랭킹포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
X#
X#
X#
X#
/notalkmsg2 : 채팅내용을 채팅창에 표시하지 않습니다 (길드말 포함) On Off#
채팅내용을 채팅창에 표시합니다 [/nm2 ON]#
채팅내용을 채팅창에 표시하지않습니다 (길드말 포함) [/nm2 OFF]#
제련가능한 아이템#
제련한 무기 : %s#
제련한 무기 : %s#
무기제련스킬의 레벨이 부족해서 %s 제련을 할수없습니다.#
제련에 필요한 아이템 (%s) 이 없으므로 제련할수없습니다.#
완벽하게 코팅되어있어서 풀스트립이 통하지 않습니다.#
결혼한 캐릭터는 입양시킬수 없습니다.#
친구로 등록된 이름과 비슷하지만 등록된 이름이 아닙니다. 아는사람인지 확인하십시요.#
/hi 또는 /hi 문장 : 친구로 등록된 캐릭터들에게 인사를 합니다.#
길드원의 이름과 비슷하지만 길드원이 아닙니다. 길드원인지 확인하십시요.#
9999만제니 이상 입력하셔도 가격은 9999만제니로 판매됩니다.#
친구의 귓속말은 [ Friend ] , 길드원은 [ Member ] 로 표시됩니다.#
( From 캐릭터이름 : ) 이라고 표시 되는 귓속말은 친구나 길드원이 아닙니다.#
/blacksmith : 블랙스미스의 상위 10위권 랭킹을 보여줍니다.#
/alchemist : 알케미스트의 상위 10위권 랭킹을 보여줍니다.#
ALT+Y : 여러가지 명령어를 쉽게 쓸수있는 윈도우가 열립니다.#
[POINT] 태권미션 랭킹포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
[태권미션] Target Monster : %s (%d%%)#
게임가드 초기화 에러 : %lu#
스피드핵이 감지되었습니다.#
불법 프로그램 (%s) 가 발견되었습니다#
게임이나 게임가드가 변조되었습니다.#
게임가드가 실행 중 입니다. 잠시 후에 다시 실행해보시기 바랍니다.#
게임이 중복 실행되었거나 게임가드가 이미 실행 중 입니다. 게임 종료 후 다시 실행해보시기 바랍니다.#
게임가드 초기화 에러입니다. 재부팅 후 다시 실행해보거나 충돌할 수 있는 다른 프로그램들을 종료한 후 실행해 보시기 바랍니다.#
바이러스 및 해킹툴 검사 모듈 로딩에 실패 했습니다. 메모리 부족이거나 바이러스에 의한 감염일 수 있습니다.#
호문클루스 정보#
호문클루스 스킬목록#
호문클루스의 이름은 영문 23, 한글 11자 이내로 정해 주세요.#
이름은 단 한번만 바꿀수 있습니다. 호문클루스의 이름을 ^0000ff^0000ff %s^000000^000000 로 수정합니다. 계속 하시겠습니까?#
지금은 부재중~#
[자동응답] #
부재시 타인의 귓말에 자동응답합니다.#
부재시 타인의 귓말에 자동응답하지 않습니다.#
자동 응답 메시지를 입력하세요.#
/번쩍#
/빙빙#
/하아#
/덤덤#
/시끌#
/좌절#
/주사위#
/pk : 학살자의 상위 10위권 랭킹을 보여줍니다.#
[POINT] 학살자 랭킹포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
진화 가능#
^ff0000^ff0000호문클루스를 삭제합니다.^000000^000000 삭제하실 경우 지금까지 키운 내역이 모두 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?#
호문의 상태를 파일에 저장합니다.#
호문의 상태를 파일에 저장하지 않습니다.#
Crusader#
Monk#
Sage#
Rouge#
Alchemist#
Bard#
Crusader_W#
Monk_W#
Sage_W#
Rouge_W#
Alchemist_W#
Dancer#
Novice High#
Swordman High#
Magician High#
Archer High#
Acolyte High#
Merchant High#
Thief High#
Novice High_W#
Swordman High_W#
Magician High_W#
Archer High_W#
Acolyte High_W#
Merchant High_W#
Thief High_W#
Lord Knight#
High Priest#
High Wizard#
White Smith#
Sniper#
Saaassin Cross#
Lord Knight_W#
High Priest_W#
High Wizard_W#
White Smith_W#
Sniper_W#
Saaassin Cross_W#
Paladin#
Champion#
Professor#
Stalker#
Creator#
Clown#
Paladin_W#
Champion_W#
Professor_W#
Stalker_W#
Creator_W#
Gypsy#
비밀번호가 지정되어 있지 않습니다. 새로운 비밀번호를 지정하시겠습니까?#
비밀번호를 3회 틀려셨습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.#
비밀번호 변경이 실패하였습니다.#
비밀번호는 4자리 이상 8자리이하여야만 합니다.#
비밀번호#
신규 비밀번호#
확인 비밀번호#
비밀번호 변경이 완료되었습니다.#
비밀번호가 서로 다릅니다.#
비밀번호 입력#
호문이 아사 직전입니다! 먹이를 주지 않으면 가출하게됩니다.#
경험치#
수령하지 않은 아이템이 존재합니다. 알베르타의 존다 기획사 직원을 찾아주세요. ^ff0000※ 아이템 수령 기간이 지나면 아이템이 소실 됩니다!^000000#
싫어함#
매우싫어함#
호문클루스가 사용자 인공지능으로 동작합니다.#
호문클루스가 기본 인공지능으로 동작합니다.#
편지목록#
편지쓰기#
편지읽기#
한번 지정하시면 변경이 불가능합니다!     이 맵으로 지정하시겠습니까?#
메일 아이템을 수령했습니다.#
메일 아이템을 수령하지 못했습니다.#
메일 보내기가 성공하였습니다.#
메일 보내기가 실패하였습니다. 받는 사람이 존재하지 않습니다.#
[태양과 달과 별의 천사] 지정했던 장소들과 몬스터들이 초기화됐습니다!#
경매 등록이 실패했습니다.#
경매 등록이 성공했습니다.#
해당 경매가 취소되었습니다.#
입찰자가 있는 경매는 취소할 수 없습니다.#
메일 삭제가 성공하였습니다.#
메일 삭제가 실패하였습니다.#
던지는 단검이 장착되었습니다.#
%s 님이 로그인했습니다.#
%s 님이 로그아웃했습니다.#
/loginout : 길드원과 친구들의 접속관련 메세지를 보여줍니다. On Off#
친구들의 접속관련 메세지를 대화창에 표시합니다. [/li ON]#
친구들의 접속관련 메세지를 대화창에 표시하지않습니다.  [/li OFF]#
이미 실행중입니다.#
매크로 사용이 감지되었습니다.#
스피드해킹이 감지되었습니다.#
API 후킹이 감지되었습니다.#
메시지 후킹이 감지되었습니다.#
모듈이 변조 또는 손상되었거나 버전이 일치하지 않습니다.#
(태국)귀하는 게임방 과금으로 로그인 하셨습니다.#
이전#
다음#
경매#
물품보기#
등록하기#
판매 진행상태#
구매 진행상태#
아이템#
아이템명#
가격 / 즉시구입가격#
판매자#
구매자#
종료시간#
%m월 %d일 %H시#
시간설정#
수수료#
검색 된 아이템이 없습니다.#
현재 판매중인 아이템이 없습니다.#
현재 구매중인 아이템이 없습니다.#
경매정보가 정확하지 않습니다.#
경매에 등록할 아이템 정보가 없습니다.#
이미 등록된 경매입니다.#
제시가격#
구입희망가격#
즉시구입가격#
현재소지제니#
현재최고가격#
이전입찰가격#
추가입찰가격#
구입하시겠습니까?#
이 가격에 판매하시겠습니까?#
입찰하기#
즉시구매하기#
경매종료하기#
재입찰하기#
해당 경매에 대한 입찰이 성공했습니다.#
해당 경매에 대한 입찰이 실패했습니다.#
제니가 충분하지 않습니다.#
방어구#
카드#
기타#
경매번호#
검색#
해당 경매를 종료했습니다.#
해당 경매를 종료 할 수 없습니다.#
경매 번호가 정확하지 않습니다.#
받는이#
제 목#
새 메일이 도착하였습니다.#
검색중입니다.#
더 이상 경매 등록할 수 없습니다. 경매 등록은 최대 5개까지 가능합니다.#
더 이상 경매 물품에 입찰할 수 없습니다. 경매 물품 입찰은 최대 5개까지 가능합니다.#
삭제하려는 메일에 수령하지 않은 아이템이 있습니다.#
메일 제목을 입력하여 주십시오.#
/shopping : 클릭 한번으로 상점을 열고 상점이름 오른쪽 클릭으로 상점을 닫습니다 On Off#
클릭 한번으로 상점을 열고 상점이름을 오른쪽 클릭해서 상점을 닫을수있습니다. [/sh ON]#
더블클릭 으로 상점을 열게됩니다.  [/sh OFF]#
메일을 보내려면, 제니 입력을 완료해야 합니다.#
경매 수수료가 부족합니다.#
상태보기#
먹이주기#
대기#
슈퍼노비스(남)#
슈퍼노비스(여)#
태권소년#
태권소녀#
권성(남)#
권성(여)#
소울링커(남)#
소울링커(여)#
PC방요금제로 2개이상의 계정이 접속되고있습니다. 확인후 다시 사용하시기 바랍니다.#
귀하는 월정액 요금제 사용자 입니다. (남은기간 : %d일)#
귀하는 정량 요금제 사용자 입니다. (남은시간 : %d시간 %분 %초)#
해당 아이템은 메일에 첨부 할수 없는 아이템입니다.#
더이상 아이템을 가질수 없습니다. 아이템은 메일로 보관하겠습니다.#
남성#
여성#
새로운 유저입니다#
E-mail은 캐릭터를 지울때 필요합니다.#
정확한 형식으로 입력해 주세요.#
이 키를 사용하세요#
정확한 카드 패스워드를 다시 입력해주세요#
PT정보#
PT_ID는 %s#
NUM_ID는 %s#
잊지않게 주의하세요#
1001#
1002#
1003#
1004#
1006#
1007#
1008#
1009#
1012#
1013#
1014#
1015#
1019#
1020#
1021#
1023#
1024#
1025#
1027#
1028#
10#
20#
40#
50#
60#
70#
80#
90#
100#
110#
30포인트를 받으시겠습니까?#
30포인트(5시간)이 충전되었습니다#
감정되지 않은 아이템은 경매에 등록할 수 없습니다.#
소비 아이템은 경매에 등록할 수 없습니다.#
메일창을 열려면 카트창을 닫아 주십시요.#
카트창을 열려면 메일창을 닫아 주십시요.#
탄환이 장착되었습니다.#
메일이 반송되었습니다.#
메일이 존재하지 않습니다.#
한시간 동안, 동일한 IP로 접속한 유저가 30건 이상입니다. 확인후 다시 사용하시기 바랍니다.#
한시간 동안, 동일한 IP로 10번 이상 접속되었습니다. 확인후 다시 사용하시기 바랍니다.#
게임을 재시작 하십시오 #
용병정보 - 아쳐타입#
용병정보 - 검사타입#
용병정보 - 창병타입#
삭제시간#
신뢰도#
소환횟수#
Kill#
펫이 배가 고파서 당신을 원망하고 있다는 느낌이 든다.#
[POINT] 테이밍미션 랭킹포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
[테이밍미션] Target Monster : %s#
/hunting : 사냥 목록을 보여줍니다.#
[천사의질문] 소녀에게 가르쳐주시어요. %s는 몇 스킬 찍으셨나요?#
[천사의질문] 소녀에게 가르쳐주시어요. 소지하시고있는 제니를 십만으로 나누면 얼마가 되시나요?#
[천사의질문] 소녀에게 가르쳐주시어요. 오늘이 몇일이신지 아시나요?#
[천사의질문] 소녀에게 가르쳐주시어요. %s은 지금 몇이신가요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 슈노, 태권계열, 무낙계열을 담당하고있는 SiYeon씨의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 귀엽고 어여쁜 라그나로크의 히로인 Munak의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 제가 어여뻐하는 Bongun의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 저희가 존재하는 온라인세계 Ragnarok의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 언제나 Online상태인 천사동료들은 큰힘이 되어주죠. Online의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 죽음도 두려워하지않는 기사들을 상징하는 단어인 Death의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 기사들은 너무 멋진다고 생각해요. Knight의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 중력을 뜻하는 단어인 Gravity의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 어둠속에서도 밝게 사는게 중요하지요. Dark의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의질문] A는 1이고 Z는 26이어요. 뭐든지 수집하는 Collector의 알파벳을 더하면 몇이 되나요?#
[천사의대답] 소녀에게 정확한 사실을 가르쳐주셔서 감사하옵니다.#
[천사의대답] 사랑스러우신 분이시군요. 소녀 감탄했사옵니다.#
[천사의대답] 소녀 실망했사옵니다.#
[POINT] 랭킹포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
[%s]의 소지 캐시 : %d 캐시#
선택하지 않은 캐릭터는 삭제 됩니다. 완료하시겠습니까?#
9개 이상 선택하실 수 없습니다.#
캐릭터명을 '%s' (으)로 변경하시겠습니까?#
캐릭터명이 성공적으로 변경되었습니다.#
캐릭터명 변경이 실패하였습니다.#
한 번에 한 종류의 아이템만 구매할 수 있습니다.#
캐릭터가 한개도 선택되지 않았습니다.  반드시 한개 이상의 캐릭터를 선택하여야 합니다.#
이미 캐릭터명을 변경한 적이 있습니다. 더 이상 변경 할 수 없습니다.#
사용자 정보가 정확하지 않습니다.#
다른 사용자가 같은 캐릭터 명을 먼저 사용하였습니다. 다른 캐릭터명을 사용하여 주십시요.#
파티장 권한이 없어 파티원을 소환하지 못했습니다.#
현재 맵에는 소환될 파티원이 존재하지 않습니다.#
이 지역에선 보스몬스터의 흔적을 찾을 수가 없습니다.#
보스 몬스터 '%s'(이)가  %d시간 %d분 후에 등장합니다.#
보스 몬스터 '%s'의 위치가 미니맵에 표시됩니다.#
'%s'를 개봉 하시겠습니까?  ^ff0000상자를 개봉하시면 청약 철회 대상에서 제외 됩니다.^000000 한번 개봉 된 아이템은 창고 저장 외의 다른 이동은 불가하며 임대 아이템은 창고 저장도 불가합니다. 한정 아이템은 거래 및 이동이 가능 합니다. 동일한 아이템을 중복 사용하더라도 효과가 중첩되지 않습니다.#
NPC가 존재하지 않아 구매가 실패하였습니다.#
부분 유료화 시스템이 정상 작동하지 않아 구매가 실패하였습니다.#
교환중에는 아이템을 구매 할 수 없습니다.#
아이템 정보가 정확하지 않아 구매가 실패하였습니다.#
 STR이 향상되었습니다.#
 STR이 원래대로 돌아왔습니다.#
 AGI이 향상되었습니다.#
 AGI이 원래대로 돌아왔습니다.#
 VIT이 향상되었습니다.#
 VIT이 원래대로 돌아왔습니다.#
 INT이 향상되었습니다.#
 INT이 원래대로 돌아왔습니다.#
 DEX이 향상되었습니다.#
 DEX이 원래대로 돌아왔습니다.#
 LUK이 향상되었습니다.#
 LUK이 원래대로 돌아왔습니다.#
 회피율이 향상되었습니다.#
 회피율이 원래대로 돌아왔습니다.#
 명중률이 향상되었습니다.#
 명중률이 원래대로 돌아왔습니다.#
 크리티컬 확률이 향상되었습니다.#
 크리티컬 확률이 원래대로 돌아왔습니다.#
 30분간 얻을 수 있는 경험치가 50%% 증가합니다.#
 30분내 사망시 1회에 한해 경험치 감소가 일어나지 않습니다.#
 몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 기본 아이템의 드롭률이 30분간 2배로 증가합니다.#
 10분간 맵 내에 출현 가능한 보스 몬스터에 대한 정보를 안내해 드립니다.#
 ^ff0000본 아이템을 구매 후 7일 이내에는 청약 철회가 가능합니다. 다만, 7일이 지났거나 아이템을 개봉하시면 청약 철회 대상에서 제외 됩니다.또한 구매시 사용된 무료캐시는 청약철회시 반환되지 않습니다.^000000 정말로 아이템을 구매하시겠습니까? 구매하실 경우 %d캐시가 차감됩니다.#
 캐시가 부족합니다.#
 ^ff0000파기일시: %s^000000#
 '%s'아이템의 사용시간이 %d분 남았습니다.#
 1분 후, '%s'아이템이 인벤토리에서 삭제됩니다.#
 '%s'아이템이 인벤토리에서 삭제되었습니다.#
Input Number#
%m월 %d일 %H시 %M분#
보스 몬스터 '%s'(이)가 잠시 후에 등장합니다.#
용병 스킬목록#
블랙젬스톤 1개와 백만제니를 소모하는 마법의 실행에 동의합니까?#
[POINT] 콜렉터랭킹 포인트가 %d 상승해서 %d 포인트가 되었습니다.#
[콜렉터랭킹] Target Item : %s#
용병 사용시간이 만료되었습니다.#
용병이 사망하였습니다.#
용병이 해고되었습니다.#
용병이 도망갔습니다.#
 '%s'아이템의 사용시간이 %d초 남았습니다.#
PC방 프리미엄 서비스 : 경험치 %d%% 증가, 사망 페널티 %d%% 감소, 드롭율 %d%% 증가#
24시간 이후에 시도하세요#
용병이 사용자 인공지능으로 동작합니다.#
용병이 기본 인공지능으로 동작합니다.#
 %s님의#
%s님이 %s 아이템을 획득하셨습니다.#
공개 채팅 메시지 표시#
귓속말 채팅 메시지 표시#
파티 채팅 메시지 표시#
길드 채팅 메시지 표시#
아이템 획득/드롭 메시지 표시#
장비 장착/해제 메시지 표시#
상태이상 메시지 표시#
파티원의 주요 아이템 획득 메시지 표시#
파티원의 상태이상 메시지 표시#
스킬 사용 실패 메시지 표시#
파티 설정 메시지 표시#
장비 손상 메시지 표시#
배틀 메시지 창 표시 정보#
[%s]의 소지 한코인 : %d 한코인#
일반 메시지#
배틀 메시지#
휴대폰 인증.#
읽기#
자동낭독#
책갈피#
이전페이지#
다음페이지#
닫기#
%s 장비가 손상되었습니다.#
%s님의 %s 손상되었습니다.#
무기가#
갑옷이#
스킬레벨이 부족합니다. 파티가입 불능#
[%s]의 무료 캐시 : %d 캐시#
무료 캐시 사용 : #
캐시#
http://payment.ro.hangame.com/index.asp#
그라비티 회원 정보동의를 하셔야 사용할 수 있습니다.#
이용약관에 동의를 하셔야 본 서비스를 이용하실 수 있습니다.#
입력하신 아이디와 비밀번호가 등록된 정보와 일치하지 않습니다.#
 ^ff0000본 아이템을 구매 후 7일 이내에는 청약 철회가 가능합니다. 다만, 7일이 지났거나 아이템을 개봉하시면 청약 철회 대상에서 제외 됩니다.또한 구매시 사용된 무료캐시는 청약철회시 반환되지 않습니다.^000000 정말로 아이템을 구매하시겠습니까? 구매하실 경우 일반 %d캐시, 무료 %d캐시가 차감됩니다.#
%d시간이 경과하였습니다.#
%d시간 %d분이 경과하였습니다.#
게임을 종료하세요, 경험치 및 모든게 50%로 조정됩니다#
불건전 시간대에 접어들었습니다. 게임을 종료하세요, 경험치 및 모든게 0%로 조정됩니다#
퀘스트 목록#
RO SHOP#
메모리얼던젼 '%s'의 예약이 알수없는 이유로 실패 하였습니다.#
메모리얼던젼 '%s'의 예약이 예약중복으로 실패 하였습니다.#
메모리얼던젼 '%s'의 예약이 권한문제로 실패 하였습니다.#
메모리얼던젼 '%s'의 예약이 중복생성요청으로 실패하였습니다.#
메모리얼던젼 '%s'의 예약취소가 실패 하였습니다.#
상대방이 파티 초대 거부 상태입니다.#
모든 파티 초대를 거부합니다.#
모든 파티 초대를 수락합니다.#
착용하시면 이 아이템은 영구 귀속됩니다. 착용하시겠습니까?#
%s 아이템이 귀속되었습니다.#
캐시가 부족합니다. 무료 캐시 포인트를 입력해 주시기 바랍니다.#
파티 가입요청#
공성 정보 메시지 표시#
메모리얼던젼 '%s'의 예약이 취소 되었습니다.#
메모리얼던젼 '%s' 생성에 실패하였습니다. 다시 시도 하세요.#
이 장소에서는 사용할 수 없는 스킬입니다.#
이 장소에서는 사용할 수 없는 아이템입니다.#
메모리얼 던전#
%s 대기중#
%s 입장 가능#
%s 진행중#
시간 안에 입장하지 않아 메모리얼 던전이 사라졌습니다.#
이용하시려면 이용 신청을 처음부터 다시 해주시기 바랍니다.#
대기 순위 : ^ff0000%d^000000#
^ff0000%s^000000 내에 입장하지 않을 경우 신청하신 던전이 삭제 됩니다.#
던전 미션 제한 시간 : #
메모리얼 던전 예약이 취소되었습니다.#
메모리얼 던전이 유지 시간 제한에 의해 파괴되었습니다.#
메모리얼 던전이 입장 시간 제한에 의해 파괴되었습니다.#
메모리얼 던전이 삭제 되었습니다.#
메모리얼 던전에 시스템 오류가 발생하였습니다. 정상적인 게임 진행을 위해 재접속을 해주십시오.#
사용할 수 없는 슬롯입니다.#
Base Level이 15를 넘었습니다.#
Job Level이 15를 넘었습니다.#
해당슬롯 캐릭터에 직업군의 상인이므로 게임을 할 수 없습니다.#
추후 사용예정#
만들수 있는 케릭터 슬롯이 아닙니다.#
삭제할 수 없는 케릭터 입니다.#
상대방의 장비창이 공개되어 있지 않습니다.#
장비창을 공개하지 않습니다.#
장비창을 공개합니다.#
(%s)님 장비창 보기#
%s의 장착아이템#
장비창 공개#
프리미엄 서비스를 이용해 주시기 바랍니다.#
무료 사용자는 최대 50000제니까지 소유할 수 있습니다.#
전장채팅 상태가 되었습니다.#
전장채팅 상태가 해제되었습니다.#
용병정보 - 몬스터타입#
전체 맵 보기#
메모리얼던젼이 CLOSE 상태입니다.#
^ff0000^ff0000용병을 삭제합니다.^000000^000000 삭제하실 경우 지금까지 키운 내역이 모두 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?#
메모리얼던젼이 OPEN 상태입니다.#
위의 계정은 아직 통신 안전 키에 연결되지 않았습니다.  먼저 안전 키를 해제하신 뒤 게임에 접속해 주십시오.#
한 아이피로 접속 가능한 유저수를 초과하였습니다.#
새로운 퀘스트를 받았습니다#
^777777습득조건 : #
스킬 설명 보기#
사용된 스킬 포인트는 다시 되돌릴 수 없습니다. 적용하시겠습니까?#
노비스·1차직업#
2차·전승직업#
불법프로그램을 사용하였거나            혹은 해킹을 시도한 계정입니다.              블럭종료시간 : %s#
불법프로그램이 실행, 바이러스 감염, 또는 해킹툴이 설치되어 있을 가능성이 있습니다. 정상 클라이언트를 실행하여 주시기 바랍니다. 함께 만드는 밝은 라그나로크가 될 수 있도록 노력하고 있습니다.#
당신은 지금 건강한 게임 시간 대에 있습니다, 즐거운 게임이 되시길 바랍니다#
 몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 Job경험치가 30분간 1.25배로 증가합니다.#
 몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 경험치가 30분간 1.2배로 증가합니다.#
 몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 경험치가 30분간 2배로 증가합니다.#
 몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 경험치가 60분간 1.5배로 증가합니다.#
이 맵에서는 파티를 결성할 수 없습니다.#
(%s)님은 파티에 참여할 수 없는 맵에 있습니다.#
간편아이템샵#
소지 한코인 : %d 한코인#
소지 캐시 : %d 캐시#
무료 캐시 : %d 캐시#
본서버 유저는 프리서버에 접속할수 없습니다.#
유효기간이 지난 비밀번호 입니다. 다시 로그인하여주십시오.#
3차직업#
이 스킬을 사용할 수 없는 대상입니다.#
안실라 소유 개수가 초과하여 스킬을 사용할 수 없습니다.#
성수가 필요합니다.#
안실라가 필요합니다.#
일정거리 내에 중복될 수 없습니다.#
이 스킬을 사용하기 위해서는 다른 스킬이 필요합니다.#
이 맵에서는 채팅을 할 수 없습니다.#
3시간이 지났습니다.#
5시간이 지났습니다.#
게임가드 초기화 에러 또는 구버전의 게임가드 파일입니다. 게임가드 셋업파일을 다시 설치하고 게임을 실행해 보시기 바랍니다.#
ini 파일이 없거나 변조되었습니다. 게임가드 셋업파일을 설치하면 해결 할 수 있습니다.#
게임가드와 충돌 프로그램이 발견되었습니다.#
잘못된 클라이언트입니다. 정상적인 클라이언트를 실행하여 주십시요.#
모바일 인증을 받아주시기 바랍니다.#
모바일 인증에 실패하였습니다.#
이스킬은 혼자서 사용할수 없습니다.#
이스킬은 특정방향으로만 사용할수 있습니다.#
더이상 소환할수 없습니다.#
소환된 구체가 존재하지 않습니다.#
사용가능한 모방스킬이 존재하지 않습니다.#
이 스킬은 중복해서 사용할수 없습니다.#
스킬을 사용할수 없는 상태입니다.#
아이템별 최대 소지량을 초과하여 가질 수 없습니다.#
관리자 권한이 없습니다. 프로그램 최초 실행은 관리자 권한으로 실행하셔야 합니다.#
nProtect KeyCrypt 드라이버 버전이 맞지 않습니다. 시스템 재 부팅 후에 새로 실행 시켜 주십시오.#
WindowXP 호환성 모드를 사용하고 계십니다. 현재 프로그램에서 호환성 모드를 제거하였습니다. 프로그램을 새로 시작해 주십시오.#
PS/2 키로거가 존재합니다.#
USB 키보드 드라이버 해킹 시도가 탐지되었습니다.#
HHD 모니터링 툴이 탐지되었습니다.#
페인트붓이 필요합니다.#
서페이스페인트가 필요합니다.#
지정한 위치에 스킬을 사용할수 없습니다.#
도우미의 SP가 부족합니다.#
캐릭터 선택창의 캐릭터가 %d개를 초과하면 게임에 접속할 수 없습니다. 불필요한 캐릭터를 삭제해주십시오.#
목캔디가 필요합니다.#
안타까운눈물이 필요합니다.#
목 보호 캔디가 필요합니다.#
웨폰 블로킹의 연계로만 사용가능합니다.#
길로틴크로스의 독을 바른 무기가 필요합니다.#
마도기어 탑승시에만 사용가능합니다.#
발칸블릿이 필요합니다.#
마도기어 연료가 필요합니다.#
액체냉각탄이 필요합니다.#
캐논볼을 장전 하세요.#
미도기어 가속장치를 착용하세요.#
호버링부스터를 착용하세요.#
[톡신] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[패럴라이즈] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[베놈블리드] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[매직 머쉬룸] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[데스 허트] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[파이렉시아] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[오블리비언 커즈] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
[리치 엔드] 독 효과가 무기에 적용되었습니다.#
호버링상태에서만 사용가능합니다.#
자폭장치를 장착하세요.#
셰이프쉬프터를 장착하세요.#
길로틴독이 필요합니다.#
냉각장치를 장착하세요.#
자기장필드생성기를 착용하세요.#
베리어생성기를 착용하세요.#
광학미채발생기를 착용하세요.#
리페어키트를 착용하세요.#
몽키 스패너가 필요합니다.#
[%s] 스킬을 시전 할 수 없습니다.#
%d레벨 이상은 삭제가 불가능합니다.#
마도기어 탑승시에는 사용 할 수 없습니다.#
드래곤 내리기#
마도기어 내리기#
소비#
캐쉬#
방어구#
무기#
투사체#
카드#
기타#
클라이언트 응답시간이 초과되어 연결이 끊어집니다.#
핵쉴드 파일의 버전이 맞지 않습니다. 클라이언트를 재설치 해주십시오.#
마법서가 필요합니다.#
마법서가 너무 어려워서 졸음이 몰려온다.#
보존포인트가 부족합니다.#
더이상 마법서를 읽을수 없습니다.#
페이스페인트가 필요합니다.#
분장용붓이 필요합니다.#
대기 시간이 초과하였습니다. 다시 로그인 해주십시오.#
위험! 이미 동일한 계정이 로그인 중에 있습니다. 잠시 모바일 인증 진행을 멈추시고 비번을 수정한 뒤 재 로그인 해주십시오.#
위험! 현재 동일한 계정이 모바일 인증 대기 중에 있습니다. 잠시 모바일 인증 진행을 멈추시고 비번을 수정한 뒤 재 로그인 해주십시오.#
게임 옵션창#
그래픽 설정#
사운드 설정#
변경 할 단축키를 누르거나, 'ESC'키를 눌러 삭제 해 주세요.#
단일 키로 지정 할 수 없는 키입니다.#
지정 할 수 없는 키입니다.#
'%s'에 사용된 단축키와 중복됩니다. 바꾸시겠습니까?#
저장된 단축키 조합이 초기화 됩니다. 초기화 하시겠습니까?#
스킬바#
인터페이스#
이모션#
단축키 설정 창#
배경음#
효과음#
스킨#
채팅방 입장음만 소리남 On#
채팅방 입장음만 소리남 Off#
/tingonly : 채팅방 입장음만 들을수있게됩니다#
/주먹#
/가위#
/보#
/러브#
/mobile#
/mail#
/antenna0#
/antenna1#
/antenna2#
/antenna3#
/hum#
/abs#
/oops#
/spit#
/ene#
/panic#
/whisp#
지정안함#
카트장착시에만 사용가능합니다.#
[가시나무 씨앗]이 필요합니다.#
[흡혈 식물 씨앗]이 필요합니다.#
더이상 시전할수 없습니다.#
[폭탄버섯포자]가 필요합니다.#
[화염병]이 필요합니다.#
[기름병]이 필요합니다.#
[폭발가루]가 필요합니다.#
[연막가루]가 필요합니다.#
[최루가스]가 필요합니다.#
[염산병]이 필요합니다.#
[식인식물병]이 필요합니다.#
[만드라고라의 화분]이 필요합니다.#
파티장 위임#
정말 파티장을 위임하시겠습니까?#
파티장을 위임 할 수 없습니다.#
변경불가#
[%s]가 %d개 필요합니다.#
제련 수치가 하향 조정 되었습니다.#
[%s]를 장비하고 있어야 사용할 수 있습니다#
전장 입장 설정#
% 전장으로 이동 할 수 없는 상태가 되어 전장 신청이 취소 되었습니다.#
#
% 전장 입장이 보류 되었습니다. 다른 플레이어를 기다립니다.#
#
확인 단추를 누르면 전장 신청이 취소됩니다. 아래 단추를 클릭해 주세요.#
%s 전장 입장 신청이 취소되었습니다.#
잠시후 %s 전장으로 이동 합니다. 공간 이동을 위한 안정적인 상태를 확보해 주시길 바랍니다. (거래 및 공간 이동 기능 일시 중지됨)#
전장 명칭#
정말 이동 하시겠습니까?#
파티원 찾기 메세지#
파티원 찾기 메세지 옵션이 꺼져있습니다.#
10초간 파티 지원 딜레이가 걸려있습니다.#
 파티장은 '%s' 님 입니다.#
시스템 오류로 입장 할 수 없습니다.#
대기 인원 수 초과로 입장 할 수 없습니다.#
이미 신청 되었습니다.#
대기 시간이 초과되어 등록이 취소 되었습니다.#
입장 조건이 맞지 않아, 등록이 취소 되었습니다.#
오류가 발생하여 등록이 취소 되었습니다.#
[%s]의 연계 스킬입니다.#
특정스킬 의 연계 스킬입니다.#
기구체 %d 개가 필요합니다#
기구체가 필요합니다#
최대 소지량 보다 많은 룬스톤을 제작할 수 없습니다.#
전장 리스트를 받을 수 없는 상태입니다. 확인 후 다시 시도 해 주세요.#
레벨이 부족하여 입장 할 수 없습니다.#
 1차 직업 스킬 %d개를 더 올려 주십시오.#
 1차 혹은 2차 직업 스킬 %d개를 더 올려 주십시오.#
변환 가능한 아이템#
변환할 아이템#
변환이 불가능한 조합 입니다.#
인벤토리의 무게가 너무 무겁습니다.#
인벤토리를 공간을 확보해주세요.#
재료가 존재하지 않습니다.#
성공하였습니다.#
실패 하였습니다.#
실패하여 모든 재료가 사라졌습니다.#
지정하신 탭 이름이 너무 길어 변경 할 수 없습니다.#
더 이상 추가 할 수 없습니다.#
인증에 실패 했습니다.#
자동 입력 방지#
감정이 않된 아이템은 재료로 사용할 수 없습니다.#
접속하신 IP는 라그나로크 온라인 이용이 불가능 합니다. 고객 지원 센터 또는 홈페이지로 문의 해 주십시오.#
비밀번호가 6회 이상 잘못 입력되어 잠시 동안 접속이 제한됩니다. 고객님의 개인정보를 다시 한 번 확인해 주시길 바랍니다.#
합성에 사용한 아이템은 소모됩니다. 괜찮겠습니까?#
왼쪽에 보이는 글자 및 숫자조합을 입력해주세요.#
전장 설명 - #
입장 대기 상태 - #
전장 입장 신청 도움말#
죄송합니다. 해당 직업의 캐릭터는 현재 테스트를 위해서 접속이 금지됩니다.#
모든 장비 해제#
미니 아이콘#
진영 A  :  진영 B#
대기열#
전장 신청 취소 알림#
전장 필요 인원#
전장 A 대기 인원#
전장 B 대기 인원#
내 대기 상황 : %d(진영 A)#
내 대기 상황 : %d(진영 B)#
전장 아이콘을 보여줍니다.#
전장 아이콘을 보여주지 않습니다.#
전장 이동 알림#
전장 입장 보류 알림#
누군가#
 [%s](으)로부터 '%d'의 데미지를 받았습니다.#
 [%s]님이 [%s](으)로부터 '%d'의 데미지를 받았습니다.#
 [%s]에게 '%d'의 데미지를 주었습니다.#
 [%s]님이 [%s]에게 '%d'의 데미지를 주었습니다.#
%s %d 개 드롭#
 [%s]퀘스트의 [%s]몬스터를 처치하였습니다. (%d/%d)#
%s 퀘스트가 삭제 되었습니다.#
[%s]님이 #
'%d'의 경험치를 #
'%d'의 잡경험치를 #
획득했습니다.#
상실했습니다.#
 [%s](으)로부터 '%d'의 코인을 스틸했습니다.#
전투 메시지#
파티원 전투 메시지#
획득 경험치#
파티원의 획득 경험치#
퀘스트 정보 표시#
전장 정보 표시#
[%s]에게 #
[%s] 스킬을 사용합니다.#
기능제한상태#
기능제한해제상태#
[%s]님이 [%s](으)로부터 '%s' 를 획득 했습니다.#
소드맨#
매지션#
아처#
어콜라이트#
머첸트#
씨프#
나이트#
프리스트#
위저드#
블랙스미스#
헌터#
어새신#
크루세이더#
몽크#
세이지#
로그#
알케미스트#
바드#
댄서#
룬 나이트#
워록#
레인져#
아크 비숍#
미케닉#
길로틴 크로스#
로얄가드#
소서러#
민스트럴#
원더러#
수라#
제네릭#
쉐도우 체이서#
소드맨 하이#
매지션 하이#
아처 하이#
어콜라이트 하이#
머첸트 하이#
씨프 하이#
로드나이트#
하이프리스트#
하이위저드#
화이트스미스#
스나이퍼#
어새신크로스#
팔라딘#
챔피온#
프로페서#
스토커#
크리에이터#
클로운#
집시#
노비스#
하이노비스#
슈퍼노비스#
건슬링거#
닌자#
태권소년/소녀#
권성#
소울링커#
파티모집#
파티 모집 리스트#
파티 모집 중#
[활]을 장착한 상태여야 합니다.#
[악기/채찍]을 장착한 상태여야 합니다.#
영문과 숫자만 사용가능합니다.#
알림#
상점 정보가 정확하지 않아 아이템 구매가 실패하였습니다.#
소지 아이템 창에서 버릴 수 있습니다.#
시간#
맵#
거래 상태에서는 아이템 사용 및 장비 착용/해제를 할 수 없습니다.#
미지정값#
/stateinfo : 상태 아이콘에 대한 설명을 보여줍니다. On Off#
상태 정보 On : 상태 아이콘에 대한 설명이 표시됩니다. #
상태 정보 Off: 상태 아이콘에 대한 설명이 표시되지 않습니다.#
같은 아이템은 한번에 %d개 이상은 살 수 없습니다.#
같은 아이템은 한번에 %d개 이상은 팔 수 없습니다.#
해당 아이템의 총 구매 가능 개수는 %d개 입니다.#
설정한 내용은 정상 종료 시 [%s\%s]에 저장됩니다.#
[%s] 님은 현재 교환 신청을 받을 수 없는 상태입니다.#
RO_HELP#
모루가 존재 하지 않습니다.#
노비스 레벨 10 이하는 귓속말이 금지됩니다#
공격#
방어#
회복#
보조#
파티 모집 관련 명령어#
길드 동맹신청이 불가능합니다#
길드 적대신청이 불가능합니다#
아지트맵에서는 친구추가가 불가능합니다#
구매노점 개설#
구매가 :#
소지액 : #
구매 한도액#
구매할 아이템을 등록하지 않았습니다. 구매하실 아이템을 등록해 주세요#
%s 아이템의 가격을 입력해 주세요.#
%s 아이템의 가격을 9999만 Zeny이하로 입력해 주세요.#
%s 아이템의 구매수량을 입력해 주세요.#
%s 아이템의 소지수량과 구매수량의 합이 9999개 이상입니다. 9999개 이하의 수량을 입력해 주세요.#
중복된 아이템이 존재합니다.#
제한 금액을 입력해 주세요#
입력한 제한금액이 소지금액을 초과합니다. 다시 설정해 주세요#
%s  :  %s  Zeny => %s EA#
구매 가능한 아이템 목록#
나의 구매노점#
제한금액 : %s Zeny#
%s %s Zeny %d 개#
구매 노점#
판매 가능한 아이템 목록#
해당 아이템의 총 판매 가능 개수는 %d개 입니다.#
구매노점의 제한금액을 초과하여 판매할 수 없습니다.#
구매상점 개설에 실패했습니다.#
아이템의 총 무게가 %d 만큼 소지 한계량을 초과합니다. 다시 설정해 주세요.#
제한금액만큼의 아이템을 모두 구매하였습니다.#
아이템을 모두 구매했습니다.#
구매자의 잔액이 부족하여 거래가 실패하였습니다.#
%s %d개를 %dz에 판매하였습니다.#
%s 아이템은 희망 구매갯수보다 수량이 많아 판매하지 못하였습니다#
소환된 정령이 없습니다.#
서버연합대전 제약사항 입니다.#
OTP 비밀번호는 6자리 입니다.#
OTP 정보가 없습니다. 관리자에게 문의하시기 바랍니다.#
OTP 인증에 실패 했습니다.#
파티광고가 추가되었습니다#
모집 중#
역할#
1차 직업#
2차 직업#
3-1차 직업#
3-2차 직업#
전승 1차 직업#
전승 2차 직업#
기타 직업군#
모집 하기#
파티원을 모집합니다.#
검색 중 - #
모두 선택#
최소한 하나의 직업이 모집 중이어야 합니다.#
최소 1개이상의 직업을 선택해 주셔야 합니다.#
선택된 직업은 %d개입니다. 최대 6개까지만 직업을 선택할 수 있습니다.#
레벨에 숫자 이외의 문자는 들어갈 수 없습니다.#
레벨은 1~150 사이의 숫자를 입력해 주세요.#
 해당 맵에서는 의상 장비가 보이지 않습니다.#
아이템을 착용할 수 있는 레벨이 아닙니다.#
아이템을 사용할 수 있는 레벨이 아닙니다.#
  채팅모드 OnOff 활성화#
탭사이즈 크기가 초과되어 추가할 수 없습니다.#
 창 표시 정보#
판매#
구매#
노점 검색#
노점 이름#
수량#
가격#
검색 결과가 너무 많습니다. 검색어를 자세히 입력 해 주세요.#
해당 노점을 여시겠습니까?#
SSO 인증에 실패하였습니다.#
현재 해당지역으로 이동 할 수 없습니다#
단어가 포함된 아이템 검색#
탈퇴한 유저입니다.#
게임 이용에 동의하지 않았습니다.#
존재 하지 않는 계정입니다.#
본 게임은 12세 이용가입니다.#
계정도용 조사를 위한 블럭상태입니다.#
버그조사를 위한 블럭상태입니다.#
몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 Base, Job 경험치가 30분간 75% 증가합니다.#
몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 Base, Job 경험치가 30분간 50% 증가합니다.#
판매(구매) 정보가 없습니다.#
더 이상 검색 할 수 없습니다.#
해당 아이템 명은 존재하지 않습니다.#
아직 검색 할 수 없습니다.#
카드 이름 또는 접두사(접미사)를 입력하세요#
남은 검색 횟수 : %d#
검색 된 노점이 없습니다.#
아이템 가격 범위가 잘못되었습니다.#
일반 장비#
의상 장비#
분#
초#
아이템 명을 입력해 주세요.#
해당 아이템 명은 존재하지 않습니다.#
진입가능한 맵이 존재하지 않습니다.#
해당 카드 이름이나 접두사(접미사)는 존재하지 않습니다.#
 한번에 구매 가능 종류는 10개입니다.#
 일부 아이템의 구매가 실패하였습니다.#
생년월일 6자리를 입력하세요.(예시:801122)#
알 수 없는 오류가 발생하였습니다.#
데이타 베이스 오류가 발생하였습니다.#
캐릭터를 삭제하기 위해서는 길드에서 탈퇴 해야 합니다.#
캐릭터를 삭제하기 위해서는 파티에서 탈퇴 해야 합니다.#
시스템 설정으로 인해 삭제할 수 없습니다.#
아직 삭제 가능 시간이 아닙니다.#
생년월일이 일치하지 않습니다.#
친밀도가 부족합니다.#
스타일체인지 파이터 상태에서만 사용가능합니다.#
스타일체인지 그래플러 상태에서만 사용가능합니다.#
파티등록실패#
검색된 조건의 리스트가 없습니다.#
광고삭제에 실패했습니다.#
조건에 맞는 광고가 없어 실패했습니다.#
결제 정보가 없습니다.#
교환 시 스크린샷 찍기#
[거래_%s]#
사망으로 인해 신생명보험서가 자동 소비되었습니다#
대화#
중복사용이 불가능합니다.#
사용제한이 걸려있습니다.#
현재 사용제한이 걸려 있지 않습니다.#
예기치 못한 사유로 인해 접속이 실패하였습니다. 관리자에게 문의해 주시기 바랍니다.#
접속 정보 인증 실패하였습니다.#
가입하지 않은 사용자입니다.#
나이제한 때문에 이계정으로 이서버에 접속할 수 없습니다.#
구매하기#
장바구니 비우기#
첫 페이지#
마지막 페이지#
신규#
인기#
한정#
임대장비#
영구장비#
버프#
회복#
기타#
가격#
수량#
개#
무료 캐시 : %s C#
소지 캐시 : %s C#
이 지역에서는 몬스터 소환이 불가능합니다.#
무료캐시 사용량이 전체 금액을 초과하고있습니다#
 설정한 내용이 [SaveData_ExMacro%d]에 저장됩니다.#
약 %d 초 후에 사용할 수 있습니다#
[창]을 장착한 상태여야 합니다.#
드래곤 탑승시에만 사용가능합니다.#
본 서버에 접속할 수 있는 정원이 초과되어 진입이 불가능 합니다.#
실명 인증이 되지 않았습니다. 실명인증 사이트로 이동합니다#
저장 할 슬롯을 선택 해 주세요#
%s, 축하드립니다. '%s' 를 얻으셨습니다!#
그루미상태에서는 사용할 수 없습니다#
구매물품의 합계금액이 케릭터가 소지할 수 있는 최대 금액을 초과하였습니다#
현재 맵에서는 파티 가입이 불가능합니다.#
현재 맵에서는 파티 탈퇴가 불가능합니다.#
현재 맵에서는 파티 추방이 불가능합니다.#
실제 성명#
신분증 번호#
이메일#
입력이 올바르지 않습니다#
상대방에게 제니 지급에 실패했습니다.#
해당 직업이 아닙니다.#
해당 성별이 아닙니다.#
유저님의 정보가 인증에 성공했습니다.#
이름이 일치하지 않습니다. 재작성 해주세요.#
신분증 번호가 일치하지 않습니다. 재작성 해주세요.#
현재 서비스에 이상이 있으니 잠시 후 재시도 해주세요.#
 탑승 상태에서는 공격을 할 수 없습니다.#
 탑승 상태에서는 스킬 시전을 할 수 없습니다.#
비밀번호는 4자리이하여야만 합니다.#
보안 인증에 성공했습니다.#
보안 패스워드의 생성에 성공했습니다.#
보안 패스워드를 삭제했습니다.#
보안 패스워드를 수정했습니다.#
잘못된 패스워드입니다.(%d회남음)#
보안 패스워드의 생성에 실패했습니다.#
보안 패스워드 삭제에 실패했습니다.#
보안 패스워드의 수정에 실패했습니다.#
입력하신패스워드는 사용하실수없습니다.#
주민등록번호는 사용할수없습니다.#
이미 패스워드가 존재합니다.#
보안 패스워드#
계정보안을 위하여 추가적인 패스워드 설정을 권장합니다.#
보안 패스워드 사용을 하지 않습니다.#
보안 패스워드 사용설정에 실패했습니다.#
보안 패스워드를 사용합니다. 다음로그인부터 적용됩니다.#
보안 패스워드 사용 설정에 실패했습니다.#
계정보안을 위하여 추가적인 패스워드를 설정합니다.#
아래의 숫자버튼을 마우스를 이용하여 4자리를 클릭하세요.#
3회이상 잘못된패스워드 입력으로, 종료됩니다.#
ITEM#
SKILL#
TACTIC#
ETC#
COMBAT#
NON-COMBAT#
BUFF#
AUTO EQUIPED#
1st. ATTACK#
ATTACK#
Next attack time : #
When died#
When invited to a party#
Pickup Item#
Over 85% Weight#
진행중이던 작업(NPC대화,제조...)을 종료후에 다시 시도하세요.#
 몬스터 사냥을 통해 얻을 수 있는 Job경험치가 %d분간 %.2f배로 증가합니다.#
SaveData_ExMacro%d#
 설정한 내용이 [%s]에 저장됩니다.#
보안레벨#
현재 캐릭터는 파티 또는 길드에 가입되어 있어서 삭제가 불가능합니다.#
벽이나 물체 근처에서만 사용 할 수 있습니다.#
%s : 레벨 %d %s 파티구합니다.#
탑승 중인 상태에서는 고삐 아이템을 사용할 수 없습니다.#
이 스킬은 1%의 경험치가 필요합니다.#
경   험   치 : #
드   롭   율 : #
사망페널티 : #
%d%% (PC방 %d%% + TPLUS %d%% + 프리미엄 %d%% + %s서버 %d%%)#
 합창스킬을 시전할 파티원의 SP량이 부족합니다.#
상대 캐릭터의 소지 아이템 종류의 한계량 초과로 거래가 불가능합니다.#
상대 캐릭터의 해당 아이템의 소지 한계량 초과로 거래가 불가능합니다.#
해당 아이템의 소지 한계량 초과로 구입이 불가능합니다.#
광고 등록 대기중입니다.#
아래의 파일과 텍스트내용을 함께\n라그나로크 공식홈페이지 -> 고객센터 -> 문의하기를\n이용하여 보내주시기 바랍니다.#
빌링시스템에 오류가 발생햇습니다(%d)#
룬 아이템 소유 개수가 초과 되어 구매가 실패 하였습니다.#
개별 아이템 개수가 초과 되어 구매가 실패 하였습니다.#
알 수 없는 오류가 발생하여 구매가 실패 하였습니다.#
잠시 후 다시 시도해 주십시오.#
 쿠나이 아이템을 장착 한 상태에서만 사용 가능합니다.#
모집할 최소레벨값을 입력해주세요.#
존다기획사NPC 에게 아이템이 수령이 불가능합니다. 소지창의 여유공간을 확보해주세요.#
이 스킬은 공성전에서만 사용 가능합니다.#
이 스킬은 플레이어에게만 사용 가능합니다.#
착용이 금지 된 상태로 착용 할 수 없습니다.#
현재 위치에서는 상점 및 채팅방의 생성이 불가능합니다.#
Elapsed time: %d:%d:%d / %d:%d:%d#
Speed : X 1/4 #
Speed : X 1/2 #
Speed : X 1   #
Speed : X 2   #
Speed : X 4   #
Speed : X 8   #
Speed : X 16  #
Speed : 알수없음#
Service Info : %s#
Character Name : %s#
Map Name : %s#
Record Time: %d-%01d-%01d %d: %02d: %02d#
Play Time: %02d: %02d: %02d#
No Replay File.#
Server No Matching#
Replay Option Setting#
파일 이름을 입력하세요.#
Set Replay Save Data#
Set Rec Option#
%.1f %% Pos☞:%d:%d:%d#
%.1f %% Pos☞:이동불가#
Start#
Stop#
Input FileName -> Start#
Open Option#
Close Option#
End#
Time#
파티&친구#
채팅#
단축키#
자동 파일명 생성#
파일 중복 채크#
동일한 파일이 존재 합니다.#
Record Start#
 is Saved.#
Weight : %3d / %3d#
Total : %s C#
[수리검]을 장착한 상태여야 합니다.#
Base Lv. %d#
Job Lv. %d#
Zeny : %s#
Trilinear#
attack#
skill#
item#
NoCtrl#
전장#
(Character/Total Slot)#
Premium Service#
Premium #
Service#
Billing Service#
Billing #
Command List#
LEVEL#
MAP#
JOB#
Not Available#
[수호 천사의 보호] 만렙일 경우 사용할 수 없습니다.#
정말 이동하시겠습니까?#
캐릭터 슬롯 이동에 실패했습니다.#
캐릭터 이름이 잘못 되었습니다.#
퀘스트보기창#
 청소년 보호법에 따라, 잠시 후 0시 부터 6시 까지 만 16세 미만 고객님들의 게임 이용이 제한됩니다.#
청소년 보호법에 따라, 0시 부터 6시 까지 ^ff0000만 16세 미만 고객님들의 게임 이용이 제한^000000되며, 게임을 종료합니다.#
캐릭터 이름을 변경하기 위해서는 길드에서 탈퇴 해야 합니다.#
캐릭터 이름을 변경하기 위해서는 파티에서 탈퇴 해야 합니다.#
알 수 없는 오류로 캐릭터 이름 변경이 실패 하였습니다.#
이미 캐릭터 슬롯변경이 가능한 상태입니다.(%d)#
이미 캐릭터 이름변경이 가능한 상태입니다.(%d)#
변경하려는 이름의 길이가 최대크기를 초과하여 캐릭터 이름 변경이 실패 하였습니다.#
사용할 수 없는 단어가 포함되어 캐릭터 이름 변경이 실패 하였습니다.#
이름 변경이 금지된 상태이므로 캐릭터 이름 변경이 실패 하였습니다.#
완료#
 %d분간 얻을 수 있는 경험치가 %d%% 증가합니다.#
소환까지 %02d초남았습니다.#
파티장이 당신을 %s (%s) 로 소환합니다.소환시 %d zeny가 소모됩니다.#
소환대상#
차단목록#
파티 광고를 등록하기 위해 %d제니가 소모됩니다.#
파티 광고를 하기 위한 제니가 부족합니다.#
)님 파티 가입승인#
)님 파티 가입거부#
)님 장비창보기#
한글18글자,영문36글자 입력가능#
지원하기#
1:1대화하기#
차단하기#
파티장에게 소환되기 위한 제니가 부족합니다.#
메모란에 파티광고를 써주세요.#
파티장만이 파티광고를 등록할수있습니다.#
이미 지원한 파티광고입니다.#
내용#
장비#
개인#
 아이템 버리기 잠금#
파티원 찾기 알람#
파티결성#
파티탈퇴#
파티초대#
파티 이름 등록#
초대할 캐릭터 이름#
님께 파티가입 요청을 보냈습니다.#
님께서 파티가입을 거절했습니다.#
님께서 파티가입을 수락했습니다.#
이미 파티모집중입니다.#
이전 검색과 같은 조건입니다.#
길드 탈퇴 후 사용 가능합니다.#
파티 탈퇴 후 사용 가능합니다.#
소환 유저가 소환이 안되는 맵에 있습니다.#
현재 파티장이 있는 맵에서는 소환이 안됩니다.#
소환거부되었습니다.#
소환을 할 수 없습니다.#
파티초대는 파티장만 가능합니다.#
검색할 아이템명 입력 :#
캐릭터명을 입력하셔야 합니다.#
파티이름을 입력하셔야 합니다.#
길드 도우미#
가입되어 있는 길드가 없습니다.#
길드 결성#
생성할 길드 이름#
길드 결성 도움말#
길드 시스템이란#
길드이름을 입력하셔야 합니다.#
지원한 파티에서 거부당했습니다.#
서비스 선택.#
탈출 가능한 지역.#
Replay File List#
File info#
File List#
%s 아이템은 거래가 불가능 합니다.#
길드해체#
해체할 길드 이름#
접속하지 않았거나 존재하지 않는 캐릭터입니다.#
팔콘 호출에 실패하였습니다.#
%d%% ( 기본 100%% + 프리미엄 %d%% + %s서버 %d%% )#
해당 유저는 현재 공성전에 참가하고 있습니다.#
동일한 맵에서만 파티장 변경이 가능합니다.#
현재 지역에서는 파티장 변경이 불가능합니다.#
그리폰 내리기#
%d월 %d일 %d시 %d분 %d초#
현재 공성전에 참여 중이므로 길드초대를 하실 수 없습니다.#
전장에 입장 대기를 신청하셨습니다.#
인원이 가득 찼습니다.#
확인되지 않은 전장명입니다.#
확인되지 않은 신청타입입니다.#
최대 인원을 초과하였습니다.#
입장 레벨이 맞지 않습니다.#
중복 신청하셨습니다.#
재접속후 다시 신청하여 주시기 바랍니다.#
직업이 맞지 않습니다.#
파티장이나 길드장만이 신청할 수 있습니다.#
전장을 이용 중인 팀원이 있어 신청이 불가능 합니다.#
전장 입장 대기가 취소되었습니다.#
잘못된 전장명 입니다.#
전장 입장 대기 순위에 없습니다.#
선택하신 전장은 현재 이용하실 수 없으므로 대기가 취소됩니다.#
전장 입장을 취소하였습니다.#
전장에 입장하시겠습니까?#
전장 입장 신청 시스템#
입장 신청 및 전장으로의 공간이동 불가 상황#
1. 여러 종류의 전장을 동시에 신청할 수 없습니다.#
2. 개인 / 파티 / 길드 전장을 동시에 신청할 수 없습니다.#
3. 파티 전장 신청은 파티장만 신청할 수 있으며,#
오프라인중이거나 오프라인 된 파티원은 대기열에서 누락됩니다.#
4. 전장 신청은 전장 맵을 제외한 모든 곳에서 신청 가능하나,#
입장한 위치가 마을, 필드, 일반 던전이 아닐 경우 복귀 시 캐릭터 저장 좌표로 이동 됩니다.#
5. 전장의 보상 및 기타 서비스는 각 마을에 위치한 전장 모병관을 통해 전장 대기실에서 이용해 주십시오.#
전장 입장 신청 도움말#
%s 전장이 시작됩니다.#
전장으로 이동하시겠습니까?#
[주의]#
현재 위치가 마을, 필드 혹은 일반던전이#
아닐 경우 전장 종료 후 저장된 위치로#
되돌아가게 됩니다.#
다른 이의 요청 결과를 기다리고 있습니다.#
전장 입장 요청#
수락대기시간:%d초#
입장 대기 상태#
전장 명칭: %s#
전장 필요 인원: %d#
내 대기순번: %d#
명칭 :#
목표 :#
전장의 인원 구성 :#
참여조건 :#
보상(승) :#
보상(무) :#
보상(패) :#
전장을 개인으로 신청 하셨습니다. 맞습니까?#
전장을 파티로 신청 하셨습니다. 맞습니까?#
전장을 길드로 신청 하셨습니다. 맞습니까?#
전장 목록#
%d VS %d#
Base LV %d 이하#
Base LV %d 이상#
Base LV %d ~ %d#
제한 없음#
[해당 맵에서는 신청하실 수 없습니다.]#
[전장 재신청까지 약 1분의 대기시간을 필요로 합니다.]#
[파티에 먼저 가입하셔야 합니다.]#
[파티장만 신청 가능합니다.]#
[접속되어있는 파티인원수가 많습니다.]#
[길드에 먼저 가입하셔야 합니다.]#
[길드장만 신청 가능합니다.]#
[접속되어있는 길드인원수가 많습니다.]#
이동예약#
이동#
이름변경#
Make Character#
http://ro.game.gnjoy.com/#
(%s) Server#
아이템 병합(모두선택 Ctrl+클릭)#
같은 종류의 아이템을 2개 이상 선택해주세요.#
아이템 합치기에 성공했습니다.#
아이템 합치기는 한번에 1종류씩만 가능합니다.#
아이템의 개수가 30000개 초과 했습니다.#
좌로 회전#
우로 회전#
(%s)님의 이전서버 정보보기#
기존 서버 정보#
^ff0000기존 서버 : ^0000ff#
^ff0000기존 캐릭명 : ^0000ff#
공격한 몬스터의 HP가 표시됩니다.#
공격한 몬스터의 HP가 표시되지 않습니다.#
병합 가능한 아이템이 존재하지 않습니다#
병합 가능한 아이템이 존재하지 않습니다.#
진행중#
보류중#
추천#
에피소드#
로컬#
이벤트#
신규#
사냥몬스터#
보상아이템#
필요아이템#
제한시간#
마감시간#
검색#
목표로 안내#
길 정보#
검색 정보#
보기 모드 변경#
외부 길정보 파일 읽기#
종료#
기본 UI로 변경#
간편 UI로 변경#
도움말#
ALL#
Map#
Npc#
Mob#
검색 단어 설정 (Ex: 단어 단어 ...#
Scroll#
던전이동 스크롤 사용 적용#
Service#
위치 이동 서비스 허용#
Plane#
비공정 이동 적용#
>> 목표 정보를 읽지 못함!#
<< 안내중 >>#
<< 검색중... >>#
-----------#
Navigation#
== 검색 결과(%d)==#
Npc)%s:%s#
Mob)%s:%s#
Map)%s#
======== 결과 정보 ==========#
거리   : %d Sell %d WarpMove#
목표맵: %s(%s)#
목표   : %s(%d, %d)#
보스#
일반#
목표   : %s(%s)#
목표: (%d, %d)#
======= 길 안내 정보 =======#
%2d) Item:%s => %s 사용!#
%2d) %s(%d,%d)=>(%d,%d)#
E%2d) %s(%d,%d)=>(%d,%d)#
E%2d) %s#
안내중 입니다! 종료 하시겠습니까?#
내비게이션 도움말#
------------------- 명령어 --------------------#
1. /navigation      /navi#
  ex)/navi prontera 100/100 -> 맵이름, 100/100#
  기본 명령어는 제니, 비공정 검색을 기본으로 합니다.#
2. /navigation2      /navi2#
  ex) /navi2 prontera 100/100 1/1/1#
-> 맵이름, 위치(100/100), scrool/zeny/plane (1:사용함 0: 사용안함)#
3. $$all   모든 항목 출력 (Type 구분 항목으로 출력 종류 구분 가능.)#
4. $$lv30   해당 레벨의 몬스터 출력#
5. $$lv20~30   해당 레벨 범위의 몬스터 출력#
-------------------  설명  --------------------#
1.검색 종류는 전체, 맵, Npc, 몬스터 으로 분류 된다.#
2.명령어로 검색한다. 규칙은 검색 하려는 문자열이 모두 포함된 정보를 출력 한다.#
  ex) 프론 카프 -> 검색 결과 프론테라의 카프라를 모두 출력 한다.#
3.리스트에서 항목을 선택하면 정보가 출력된다.#
  출력 되고 있는 목표가 있을때 안내 버튼을 클릭하면 해당 목표로 길을 안내 한다.#
4.scrool/ zeny/ plane 상자를 원하는 만큼 체크하여 더 빠른 경로를 안내 받을 수 있다.#
5.안내 버튼이 눌러지면 결과 리스트창은 길안내 리스트 장으로 변경 된다.#
6.검색 리스트창 하단 버튼을 이용하여#
 [결과 리스트 창] <-> [길 안내 정보 창] 으로 보기 모드 변경 가능하다.#
Level:%d (보스)#
Level:%d (일반)#
수속성%d#
지속성%d#
화속성%d#
풍속성%d#
독속성%d#
성속성%d#
암속성%d#
염속성%d#
언데드%d#
무속성%d#
중형#
대형#
소형#
불사형#
동물형#
식물형#
곤충형#
어패형#
악마형#
인간형#
천사형#
용족#
무형#
%s 이동 클릭#
Npc 이동 서비스 이용#
NPC 클릭#
%s 이동#
비공정 이동#
워프 이용#
도착점 : ( %d %d )#
네비게이션이 지원 되지 않는 지역 입니다.#
찾고자 하는 목적이 불분명 합니다.#
매칭이 맞지 않는 맵이다.#
출발 지역에 대한 정보 설정 실패!#
도착 지점에 대한 정보 설정 실패!#
길 찾기 실패#
플레이어 위치 찾기 실패#
내비게이션에 정보가 없습니다.#
해당 맵은 길찾기가 지원 되지 않는 맵입니다.#
목표를 지정 하시기 바랍니다.#
도착.#
길 안내가 시작 되었습니다.#
찾고자 하는 몬스터가 있는 맵 입니다.#
찾고자 하는 맵이 해당 맵 입니다.#
아이템을 사용하여 이동하여 주시기 바랍니다.#
안내하는 위치로 이동하시기 바랍니다.#
목표 맵에 도착하였습니다.#
찾고자 하는 Npc가 있는 맵에 도착 하였습니다. Npc로 이동하시기 바랍니다.#
찾고자 하는 Mob이 서식하는 맵에 도착 하였습니다.#
이전과 동일한 목표 입니다.#
가리키는 방향으로 가시기 바랍니다.#
목표가 여기 입니다.#
Navigation >: %s#
Navigation >: 안내하는 %s(을)를 이용하여#
Navigation >: 맵(%s)으로 이동하시기 바랍니다#
Navigation >: 맵(%s)을 선택하여 이동 하시기 바랍니다#
Navigation >: 비공정으로 이동 하시기 바랍니다#
Navigation >: 워프를 이용하여 다음 지역으로 이동하시기 바랍니다.#
Item: #
$$#
$$lv#
~#
$$all#
구매 확인서#
구입하려는 아이템들의 총가격은#
Zeny 입니다.#
구입하시겠습니까?#
%.1f%% (PC방 %.1f%% + TPLUS %.1f%% + 프리미엄 %.1f%% + %s서버 %.1f%%)#
카드 북#
%d%% [ ( 기본 100%% + %s서버 %d%% ) * 활성 %.1f ]#
%d%% [ 기본 100%% + %s서버 %d%% ]#
이곳은 PK 지역입니다. 미성년자는 자발적으로 떠나주시기 바랍니다.#
피로도#
건강상태 이며 게임수익은 100%입니다.#
지금은 피로상태이므로 손님의 게임수익은 50% 떨어집니다. 건강을 위하여 적당한 휴식 바랍니다.#
지금은 비건강상태이므로 손님의 건강을 위하여 게임오프라인을 원합니다. 계속 온라인상태에 있으면 건강에 손상을 주므로 게임 수익은 0%으로 떨어지며 게임 오프라인 5시간후에 다시 회복됩니다.#
접속시간 %d 분이 되었습니다.#
접속시간 %d 시간이 되었습니다.#
접속시간 %d 시간 %d 분이 되었습니다.#
/monsterhp : 공격한 몬스터의 HP정보를 표시합니다. On Off#
스킬포인트 : #
인증서버로 부터의 응답이 없습니다. 다시 시도해 주세요#
암호를 변경하여 주시기 바랍니다.#
http://www.ragnarok.co.kr#
고객님께서는 현재 접속금지 시간입니다.#
셧다운제도에 의해 고객님의 게임제한 시간은 %1.2d-%1.2d-%1.2d %1.2d:%1.2d:%1.2d에 게임이 종료될 예정입니다.#
고객님의 계정은 선택적 셧다운이 적용된 계정이며, 잔여시간은 %1.2d시간 %1.2d분입니다. 게임 이용에 참고해주시기 바랍니다.#
리플레이#
매크로#
Webbrowser#
네비게이션#
UAEURL#
 클랜정보 #
클랜레벨#
클랜명#
클랜마크#
동맹클랜#
적대길드#
클랜에게 보냄#
마스터이름#
조합원수#
관리영지#
클랜 채팅 메시지 표시#
충전 페이지로 이동합니다.#
https://gfb.gameflier.com/Billing/ingame/index_new.asp?#
캐릭터 만들기#
캐릭명이 일치하지 않습니다.#
캐릭터명을 입력하세요#
성별 선택 창#
파일의 위변조가 감지 되었습니다.#
해당 아이템을 개봉하여 획득되는 아이템들은 캐릭터 귀속 아이템 (창고이동 불가능) 입니다. 본 캐릭터에 사용하시는 것이 맞으신지 확인해주시기 바랍니다. 상자를 개봉하시겠습니까?#
게임 설정#
게임 시스템#
게임 커맨드#
게임 커맨드 ON/OFF#
매크로#
이지역은 아이템교환이 금지 되어 있습니다#
이지역은 카트이용이 금지 되어 있습니다#
이지역은 태양과달과별의 기적 효과가 발생하지 않습니다.#
랭킹 보드#
순위#
이름#
포인트#
BlackSmith#
Alchemist#
Taekwon#
Killer#
7 vs 7#
RuneKnight#
Warlock#
Ranger#
Mechanic#
GuillotineCross#
Archbishop#
RoyalGuard#
Sorcerer#
Minstrel#
Wanderer#
Genetic#
ShadowChaser#
Sura#
Kagerou#
Oboro#
Select Ranking Type#
Ranking Type#
현재 접속 인원이 가득 찼습니다.           ^0000ff현재 대기순위 : %d                    예상 대기시간 : %d초#
현재 접속 인원이 가득 찼습니다.           ^0000ff현재 대기순위 : %d                    예상 대기시간 : %d분 %d초#
CBT 초청 유저가 아닙니다#
 -------------- Navigation 명령어 --------------#
/navigation    /navi  :  /navi yuno 100/100           ->> 맵이름, 위치(100/100)#
/navigation2  /navi2 :  /navi2 yuno 100/100 1/1/1 ->> 맵이름, 위치(100/100), scrool/zeny/plane (1:사용함 0: 사용안함)#
 -------------- Navigation 검색창 명령어 -------#
$$all         : 모든 항목 출력 (Type 구분자에서 출력 종류를 나눌수 있다.)#
$$lv30       : 해당 레벨의 몬스터 출력 (숫자는 변경 가능)#
$$lv20~30  : 해당 레벨 범위의 몬스터 출력 (숫자는 변경 가능)#
1 vs 1#
특수 장비#
%d 번째 캐릭터의 직업 정보가 이상합니다. 고객센터로 문의 부탁 드립니다. ErrorCode(%d)#
(%s) %d / %d#
%s-%s(%d/%d)#
접속자 수 초과로 서버에 더이상 접속할 수 없습니다.#
서버접속 실패 (%d)#
로그인 허용시간 초과#
로그인 중 인증서버로부터 인증이 실패하였습니다.#
길드이름에 공백문자를 사용할 수 없습니다.#
고객님 안녕하세요!#
고객님의 이용 시간은 %d년 %d 월 %d일 %d:%d 에 종료됩니다.#
고객님의 이용 시간은 아직 많이 남았으니 안심하고 플레이하세요!#
고객님의 이용 시간은 이번 주 내로 종료 됩니다. 종료 전에 충전을 하시기 바랍니다.#
고객님의 이용 시간은 24시간 내에 종료됩니다. 빨리 충전하시기 바랍니다.#
현재 고객님의 이용 시간은 %d시간 남았습니다. 정상적인 게임 이용을 위해 충전을 하시기 바랍니다.#
현재 고객님의 이용 시간은 %d분 남았습니다. 이용시간이 끝난 후 강제적으로 종료됩니다. 정상적인 게임 이용을 위해 충전을 하시기 바랍니다.#
고객님의 이용 시간은 %d시간 %d분 남았습니다.#
%d%% ( 기본 100%% + PC방 %d%% + 프리미엄 %d%% + %s서버 %d%% )#
고객님의 이용 시간은 %d시간 %d분 후에 종료됩니다.#
유저님의 계정은 영구 접속금지 되였습니다#
유저님의 계정은 접속금지 되였습니다\n 해지 시간 : %04d-%02d-%02d %02d:%02d#
몬스터(Tab)#
맵(Alt)#
안내 정보#
검색 정보#
비공정#
카프라#
(도착)#
Mob)%s:%s(%s)#
분포도:%s#
매우많음#
많음#
보통#
적음#
매우적음#
은행을 이용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.#
은행 잔고가 부족합니다.#